Perla

—Es normal entre las parejas de la mafia —me dice, su tono ligero pero lleno de significado—. Pero eso sucede cuando no se quieren o no están enamorados.

La verdad de sus palabras me sorprende. Nunca había considerado la dinámica de las relaciones en ese contexto.

—¿De verdad? —pregunto, frunciendo el ceño.

—Sí —asiente, como si hablara de algo tan cotidiano como el clima—. Se acepta que el hombre tenga amantes, pero la mujer no puede permitirse eso. Todo depende de su esposo y si él estaría de acuerdo.

Me quedo callada, asimilando la información. Mi mente da vueltas a lo que acaba de decir.

—No lo sabía —le confieso, sintiéndome un poco ingenua en este mundo desconocido.

Qué bueno que no soy esposa de ningún hombre de la mafia, por qué jamás lo dejaría compartir la cama con una mujer que no sea yo. Ni en sueños.

—Es muy normal —continúa Georgina, encogiéndose de hombros—. Sin embargo, cuando se trata de un matrimonio donde ambos se quieren y se casaron enam