07 de noviembre de 1741

«Catherine quiere aparentar ser una mujer fuerte, pero sé muy bien que, en el fondo, no es tan ruda como parece».

Los pensamientos del comodoro no dejan de divagar sobre lo sucedido con la pirata el día anterior. Ella no quiere hablar del tema, y hace como si no hubiese sucedido, sin embargo, Andrew no quiere dejarlo pasar tan fácilmente. Siente una ira emerger de su interior cuando piensa en lo que ese tal lord pudo hacerle, y no sabe por qué, pero en realidad tiene ganas de matarlo con sus propias manos, sin piedad.

Se la queda mirando mientras ella escaba con sus manos en el suelo hasta encontrar una pieza de piedra cuadrada por donde entraría un cuerpo. Ahora tiene la esperanza de que eso sea el intento de ruta de escape de alguna pobre alma, que también fue encerrada allí mucho tiempo atrás.

La pirata pelirroja intenta levantar la piedra, pero se le hace difícil porque se ve pesada y adherida al suelo. Puede no ser lo que piensan, y tan solo se estarían il