Juan parecía haber perdido todo el control sobre sí mismo. Se desplomó con tristeza en el suelo, con los ojos vacíos, como si su alma hubiera sido arrancada.

—¡Somos culpables! ¡Ambos somos culpables! Y para evitar enfrentar nuestra culpa, lanzamos todo el peso de nuestros errores sobre una linda niña inocente.

El ambiente se tornó sepulcral. El aire pareció detenerse por un momento, y hasta mi hermano, que seguía en el suelo, no podía moverse, ni siquiera ante los intentos de papá por sacarlo de ahí.

—Papá... —la voz de mi hermano temblaba—. ¿Es verdad lo que dice Juan? ¿Aurora no tuvo nada que ver con eso? ¿Ella no fue la que le quitó la vida a mamá?

—¡No fue ella! —gritó Juan—. Esa operación fue un desastre por nuestra culpa, y no tenía nada que ver con ella. Pero tu hermana... ni siquiera en la muerte ha recibido el perdón que merece. Solo ha conocido el inmenso odio.

En ese momento, no sabía cómo sentirme. Todo el sufrimiento, los insultos, el dolor que había soportado durante tan