Aquella primera semana pasó volando para Charlize, entre ayudar a Allan y otros dos abogados de la firma, ni siquiera se enteró que ya era viernes, hasta cuando Darling se pone de pie en medio de la sala en donde están todos los novatos y grita feliz.

—¡Hoy hay iniciación! —los demás aplauden y silban, haciendo que Charlize se ría —. McSorley’s nos espera, cariño.

—¡Comida y cerveza! —gritan todos al unísono, Charlize se pone de pie y los calma un poco.

—Les agradezco la invitación y créanme que iré feliz… pero nada de alcohol para mí, porque no tengo los veintiuno —les dice con expresión de resignación —.

—No te preocupes por eso, estarás rodeada de adultos responsables, que se beberán todo lo que tú no —le dice Antoine y todos estallan en carcajadas.

Se dedican a guardar todos los archivos, ordenar los escritorios y apagar los ordenadores, mientras que Charlize se pregunta cómo hará para quitarse a sus padres de encima. Hasta que se le ocurre lo mejor que puede hacer en ese momento,