El policía también reconoció a Charlie y lo miró sorprendido. ¿Qué hacía allí? ¿Porqué apareció de repente?

Éste levantó una ceja y lo miró con suspicacia.

—¿Este joven es algún pariente tuyo o qué clase de relación tienes con él? —preguntó.

—Trabaja conmigo, es un empleado nuevo en el cabaret —respondió con naturalidad y sin demostrar inquietud alguna.

Charlie lo mencionó sin ningún temor, pues en la ciudad se sabía sobre la existencia de un cabaret en donde los espectáculos estaban permitidos, pero no el alcohol. Cualquiera que lo escuchara, pensaría que se refería al salón legal que todos conocían. Sin embargo, Charlie y el policía sabían que hablaban del cabaret subterráneo. El policía estaba al tanto debido a que era uno de sus visitantes habituales y era bien recibido en dicho lugar. Es por eso que se reconocieron al instante.

El policía miró a Charlie y, manteniendo su postura profesional, le explicó la situación.

—Jordan Miller fue arrestado por el hurto de una motocicleta —s