Al ver que Naia no respondía, Virgin dejó el cheque en blanco. Luego extendió la mano para entregarlo. Pero éste no fue recibido. Entonces la mujer mayor lo dejo sobre la mesa frente a ella, generando un sonido particular al golpearlo con la punta de una de sus uñas bien arregladas.

La colombiana pudo ver que no había una cifra en aquel papel, pero todo lo demás estaba diligenciado.

—Puedes poner el monto que quieras, ve hoy mismo al banco y cámbialo —ordenó la mayor.

Naia negó con un movimiento de cabeza, mientras Leo sonreía al ver a la madre de Matthew, tal vez sus ojos le agradaban e incluso empezaba a extender sus brazos hacia ella buscando que lo cargara, pero la mujer prefirió fingir no darse cuenta de ello.

—Señora Garner, lamento que tenga esa imagen sobre mí. Es verdad que soy una mujer humilde que ni siquiera tiene una residencia legal en este país o incluso un trabajo estable que me permita sobrevivir y mantener a mi hijo. Sin embargo, no estoy con su hijo por convenienc