O nome Donovan Callahan ainda era um sussurro de respeito entre os corredores úmidos dos pubs de South Boston. Um homem que jamais precisou erguer a voz para ser temido. O consigliere irlandês era a ponte entre os códigos antigos e os negócios modernos da Irish Mob — um conselheiro leal, impiedoso com os inimigos e devotado à família. Até o fim.

Mas o fim não veio pelas mãos de um rival digno. Donovan foi morto nas sombras, por ordens externas, longe do campo de batalha. Uma traição suja, encomendada por alguém que o via como obstáculo. Alguém covarde o bastante para não encarar um Callahan de frente.

Na manhã em que a notícia chegou, sua esposa Maureen ainda dormia com os filhos nos braços. Conor e Caelan, gêmeos idênticos de olhos verdes e cabelos negros como o pai, tinham dois anos e meio. Maureen soube no mesmo instante que a ausência de Donovan seria permanente. Não precisou de explicações.

A Irish Mob, por respeito à memória do consigliere, jurou proteção à viúva e aos menino