— Por que você tá evitando o Brayan? — perguntou Raul enquanto seguia Klaus até o pátio. Comparado com Meliano, o pátio de Dallacorte era mais ou menos do tamanho de um salão de baile com azulejos que pareciam importados da Europa. Agora, tudo estava frio do lado de fora, com Raul esfregando as mãos nos braços para se manter aquecido.
— Não estou evitando o Brayan — respondeu Klaus concisamente ao pegar o celular e começar a digitar.
— Mas você não sentou do lado dele — disse Raul, piscando. — Você fez um dos gêmeos ficar.
— Não estou evitando o Brayan, Raul. — Klaus suspirou, colocando o celular no ouvido. — Não poderia se tentasse e não quero. Só tenho essa ideia do que deveria fazer antes que a loucura de Bourbon desapareça e eu perceba o que diabos estou fazendo... al&ocir
— "Os garotos de Canossa acreditam em perícia pura! Os garotos de Orsini são protetores da paz! Os garotos de Bourbon quebram os limites!" — disseram eles, rapidamente recitando a demarcação comum entre as três casas, citando o discurso de Haroldo Dallacorte, o fundador da escola.As arquibancadas explodiram em vivas e cornetas foram soadas enquanto ambos os times entraram no campo. Os Leões estavam em seu uniforme verde com braco enquanto os Reis vestiam suas roupas predominantemente brancas e azuis. Dimitri era o único diferente; seu colete vermelho de goleiro destacava-se no meio dos outros e, depois da conversacom Mandrak, o time entrou no campo.O pontapé inicial foi dado e o jogo começou com a selvagem torcida dos dois lados. Do outro lado, as Banshees começaram a se posicionaram e começaram a dançar, balançando pompons. Seus uniformes abraçavam se
I know your type (Conheço seu tipo)You're daddy's little girl (Você é a filhinha do papai)Just take a bite (Apenas experimente)Let me shake up your world (Me deixe balançar seu mundo)'Cause just one night couldn't be so wrong (Porque apenas uma noite não poderia ser tão errado)I'm gonna make you lose control— (Vou te fazer perder o controle...)— É o Raul? — Duarte ficou em completo choque nas arquibancadas enquanto Brayan, a boca aberta de surpresa, inclinou-se sobre a grade.— É o Raul! Eu não acredito! — gritou Wen, rindo junto com o resto do maravilhado time.Os gêmeos estavam gritando com todos os seus pulões, torcendo com todas as suas forças enquanto os garotos de Bourbon enlouqueciam, os Hall’s Babbler de todas as casas jogando suas
— … e eu disse para a sra. Ratiolly que eu não me importava mesmo se tiver que ficar em um dormitório; é muita gasolina e eu simplesmente não posso pedir para meu pai pagar mais do que ele e Claudia já estão pagando… — Klaus abraçou os livros em seu peito e manteve a cabeça baixa.Brayan considerou essa postura. Klaus se postava com os ombros erguidos e a postura reta como sempre, mas o jeito como ele mantinha a cabeça baixa e se recusava a fazer contato visual com a maioria dos garotos de Dallacorte tornava claro que ele ainda precisava ficar verdadeiramente confortável com as mudanças.Brayan olhou para Dimitri, que observava de onde estivera previamente estudando partituras de músicas, também com olhos em Klaus. Os dois Hall’s Babbler trocaram um olhar compreensivo em relação ao que ambos tinham notado, e o líder dos Hall&rs
Klaus mal conseguiu se conter em lhe dar uma expressão de "Você está louco?" Ao invés disso, ele olhou pelo canto dos olhos para Brayan. Brayan apenas deu de ombros, tentando não sorrir. Hélder viu onde ele estava olhando e olhou para Brayan, que imediatamente trouxe outro sorriso charmoso para os lábios. Dimitri e Wen eram autênticos anjos gêmeos que pareciam não ter ideia do que Hélder estava falando.Hélder voltou-se para Klaus.— Você tem certeza que gostaria de ficar em Bourbon?— Não vejo por que não.As tosses de Wen e Dimitri quase estragaram tudo, mas até Hélder parecia entender. Ele suspirou e olhou para Klaus.— Tudo bem. Bourbon que seja. — Ele se virou para os outros três. — Vou manter os olhos nesse aqui, para ter certeza que vocês não o assustam muito. Depois que Mario Hoe
Adiante da sala circular estavam as camas, uma em cada canto do quarto, cada uma sobre um estrado de madeira que servia para separá-las da área coletiva. As camas eram de quarto colunas, antigas e bem conservadas com cortinas finas. Uma cama estava feita e a outra não (mas esta tinha roupas escolares jogadas sobre ela). Havia um terceiro estrado, diretamente na frente da porta, que poderia servir para sustentar outra cama, mas que, neste caso, servia como uma extensão da área coletiva.— Ok! — disse um dos gêmeos, provavelmente Elói, puxando Klaus sem cerimônia para o luxuoso sofá branco. — É assim que um quarto Bourbon parece.— Na verdade, é assim que todo quarto de dormitório parece — disse o gêmeo que provavelmente era Eliel.— Nós já vimos os outros.— Mas Bourbon ainda é melhor.— É
Brayan, olhando para o livro que tinha acabado de tirar da prateleira, virou a esquina entre as estantes e colidiu com uma pessoa que estivera esperando pela oportunidade de encontrá-lo sozinho. Ele olhou para cima, assustado, e então imediatamente revirou os olhos.— Duarte! Eu já disse umas mil vezes para não ficar se escondendo entre as estantes.— Brayan — sibilou o garoto um pouco mais alto e magro, tão pálido que era quase translúcido, a única cor nele estando em seus lábios (vermelhos do perpétuo morder nervoso) e o curto cabelo preto contrastando poderosamente com sua pele. Ele estava abraçando uma enorme enciclopédia com um pentagrama na capa. — Eu preciso falar com você!— Eu achei que você estava proibido de entrar na biblioteca. — Brayan piscou. Ele imaginou que alguém jogando sal grosso nas estantes era o tipo de
I've heard it said (Eu ouvi dizer)That people come into our lives for a reason (Que as pessoas entram em nossas vidas por uma razão)Bringing something we must learn (Trazendo algo que devemos aprender)And we are led to those who help us most to grow (E que somos guiados a aqueles que mais nos ajudam a crescer)If we let them, and we help them in return (Se os deixarmos, e os ajudarmos em retorno)Well, I don't know if I believe that's true (Bom, eu não sei se acredito que isso é verdade)But I know I'm who I am today (Mas eu sei que sou quem sou hoje)Because I knew you… (Porque eu conheci você...)Eles estavam cantando uma versão modificada para grupo de "For Good", de Wicked. Ele podia ouvir a poderosa voz de Rute soando acima de todas, tomando controle, os ardentes vocais de Marlene, os puros tons
It won't be easy, you'll think it strange (Não será fácil, você achará estranho)When I try to explain how I feel (Enquanto eu tento explicar como sinto)That I still need your love after all that I've done... (Que ainda preciso do seu amor depois de tudo que fiz)Os dois professores de música se olharam surpreendidos e espiaram no outro corredor. Um garoto de estrutura média estava ali, segurando um celular no ouvido, úmidos olhos azuis observando a luz do sol no jardim aberto, e aquela voz — aquela impossível voz! — vinha dele.Ele estava cantando uma música de Evita no telefone.I had to let it happen, I had to change… (Tive que deixar acontecer, tive que mudar...)Couldn't stay all my life down at heel… (Não podia continuar toda a minha vida debaixo do salto)