“¿Señorita McKinney? ¡Felicidades! ¡Tiene un mes de embarazo!”. La emoción del doctor solo hizo que el rostro de Deirdre McKinnon se pusiera pálido. “¿Estás seguro?”, preguntó con cautela. “Estoy segura de que solo tenía un dolor gástrico. No creo que un embarazo sea siquiera posible. ¿Puedes simplemente… comprobarlo nuevamente?”. “Señorita McKinney, ¿has tenido relaciones sexuales en el último mes?”. “¿S-Sí?”. “¿Usaron protección? ¿Tomaste la píldora del día después?”. Deirdre pensó en todas aquellas veces que Brendan le había hecho el amor y sacudió su cabeza. “Ahí está”, el doctor concluyó con una sonrisa. “Tuviste relaciones sexuales sin protección y no tomaste la píldora del día después. Por supuesto que la probabilidad de quedar embarazada sería alta. ¿Por qué supondrías que es imposible?”. Deirdre no tenía argumentos en contra. Apretó su mano alrededor de su pecho, vaciló y preguntó tentativamente: “¿P-Puede… enmendar ese informe para mí, doctor? Que diga que no es

Deirdre McKinnon estaba aturdida. Luego, sus ojos comenzaron a enrojecerse.Resultó que él había estado anuente de eso. Él solo la había llamado para confirmarlo. Si él sabía que ella estaba embarazada, ¡¿por qué no lo dijo?! ¿Porque le quería ver ese pequeño destello de alivio en sus ojos? ¿Porque quería ver ese pequeño brillo de consuelo desmoronarse ahora?Deirdre se mordió el labio inferior y se obligó a actuar tranquila al recordar cuánto detestaba Brendan verla llorar. “¿B-Brendan? Lo juro, lo juro por Dios, seré obediente y haré todo lo que me pidas. S-Solo déjame… Déjame quedarme con mi bebé, ¿de acuerdo? ¿P-Por favor? Lo juro, no… no se meterá en tus asuntos. L-Luego cuando Charlene se despierte, prometo que me iré con mi hijo. Desaparecerá… como si nunca hubiera existido”.Su voz temblorosa no conmovió a Brendan en lo más mínimo; tenía un corazón de piedra. En cambio, la miró y pronunció con burla en sus ojos negros: “Ah, debes estar bromeando. Te convertiste en la Señora

Después de asegurarse de que Charlene se encontraba bien, Brendan regresó a un salón vacío. Entonces le preguntó a Steven con el ceño fruncido: "¿Dónde está Deirdre?".La pregunta dejó a Steven sin palabras. Antes de que pudiera responder, sonó el teléfono de Brendan. Era una llamada desde la vieja mansión familiar. La risa de su madre se oyó cuando respondió la llamada. "¡Brendan, niño tonto! ¿Cómo pudiste ocultarme una noticia tan buena? Dios, ¡nuestra Lena está embarazada! Tienes que venir a casa ahora mismo, hijo".Cuando Brendan llegó a la mansión familiar, Deirdre se había acomodado en el sofá y comía unos bocadillos. Su madre la cogía de la mano llena de felicidad. El animo de Deirdre se arruinó en cuanto vio a Brendan. Se quedó paralizada, bajó la cabeza profundamente e intentó evitar mirarlo a los ojos. Brendan estaba furioso. Sin embargo, esbozó una sonrisa y dijo: "Esto es perfecto".Así que... después de todo, su presa indefensa se guardaba un as en la manga.Deir

"¡No, Brendan! ¡Por favor! Te lo ruego, ¡por favooor no!".Brendan sonrió satisfecho y dijo: "¿No? ¿No qué? Deirdre, Deirdre, Deirdre. ¿Ahora te haces la dura? ¿Hasta dónde puedes caer?". No podía importarle menos cómo se sentía ella. En todo caso, oírla lloriquear y lamentarse solo lo frustraba aún más. "B-B-Bren... ¡Por favor, piensa en nuestro bebé!", suplicó. Las lágrimas rodaban por el rabillo de sus ojos. "Nuestro... bebé..."."¡¿Nuestro qué?! Esa cosa que llevas dentro es el bebé de un p*ta. No tengo ninguna relación con él". La frialdad de sus ojos podría helar la sangre de cualquiera. Quería castigarla y humillarla para sacudirla de su engaño. Y lo más importante, hacer que el bebé pereciera en la brutalidad de todo aquello."¡Brendan...!", volvió a gritar mientras forcejeaba. De repente, sueño el teléfono del hombre, obligándolo a detenerse. Respondió a la llamada y puso el altavoz. "¿Qué?", gruñó. La voz de Steven era de una alegría palpable. "¡Se ha despertad

Para Deirdre, la sensación de ardor en la piel no era nada comparado con el dolor que sentía en el corazón. Charlene había empezado a sollozar, pero en lugar de enfadarse, Brendan hizo una mueca de simpatía. Deirdre se dio cuenta de que él no odiaba ver llorar a las mujeres en general. Solo odiaba verla llorar a ella.Deirdre se puso en pie con gran dificultad. "No fui... No fui yo", declaró débilmente, mostrando a Brendan su mano ampollada. "El agua derramada... ¿Ves? Todo acabo..."."¡Vete a la m*erda!", bramó Brendan. Le apartó la mano herida de un manotazo. Ella jadeó y casi se desmayó de dolor.Brendan pensó que estaba actuando y dijo: "No tienes nada que decir, zorra. Deberías alegrarte de ser tú la que ha salido herida. Si Lena hubiera resultado herida, no te habría matado sin más, ¡me habría asegurado de que sufrieras durante días antes de que finalmente murieras!"¡Lárgate de aquí!".Deirdre se dirigió a la puerta. Por el rabillo del ojo, pudo ver la alegría en los

Deirdre estaba tan contenta que casi llora. Apretando los dientes para reprimir el dolor, se tambaleó hacia la puerta principal. La puerta se abrió de golpe. Entonces vio al hombre en la puerta y sus ojos brillaron de repente. "¡Bren!" Se apresuró a dar un paso adelante, emocionada. "¡Bren, escucha! Hay algo que debes saber..."."¡Cállate y sígueme!". En ese momento, Deirdre se dio cuenta de lo helado que parecía. Se quedó inmóvil y dijo: "¿Qué ocurre?".“Lena estaba conduciendo. Atropelló a alguien por accidente y huyó".La mente de Deirdre se quedó en blanco y exclamó: "¿Mató a alguien por accidente y se dio a la fuga? Entonces debería denunciarlo a las autoridades. ¿Qué tiene que ver esto con...?".Sintió un nudo en la garganta. Se le quebró la voz y la incredulidad se apoderó de ella mientras lo miraba fijamente. Sus palabras salieron como un decreto. "Asumir la culpa de su crimen".Los ojos de Deirdre se abrieron de par en par, horrorizada, y sintió que su mundo estaba

Brendan se dio cuenta, tardíamente, de que ella se refería a su anterior petición sobre el crimen de Charlene. Aun así, ni siquiera el Apocalipsis podía convencerle de que lo que había dicho de salir de su vida para siempre iba en serio. ¿Cómo iba a creérselo cuando aquella mujer tenía la tenacidad y la devoción babosa de un perro enamorado de su amo? Ella no se iría sin importar el trato que él le diera. El hijo que esperaba de él solo la animaría a atormentarlo aún más. Sin embargo, su tono era notablemente más suave que de costumbre. Después de todo, seguía necesitándola para soportar la sentencia de Charlene. "Mira, tranquilízate. Ahora que has aceptado ir en su lugar, cumpliré mi parte del trato y me aseguraré de que no haya una sentencia de muerte. Quédate allí cinco meses mientras pienso en cómo liberarte. ¿Y tu madre? Te aseguro que enviaré a algunas personas para recuperarla".Durante mucho tiempo, solo hubo silencio al otro lado. Brendan no era conocido por su paciencia, a

Deirdre se quedó paralizada un segundo. Apenas se había recuperado de la impresión cuando alguien dio un paso adelante, la agarró del tobillo y empezó a arrastrarla por el suelo. "¡¿Qué están haciendo?! ¡Para! ¡Noooo!".Sus gritos cayeron en saco roto. La líder respondió con su propio grito de rabia. "Ese engendro demoníaco que llevas dentro no sabe cuándo parar. ¿Sabe que ya han pasado dos meses? Deberías haber salido hace mucho tiempo, testarudo grano en el c*lo. A este paso, tendremos que hacernos abortistas nosotras mismas, ¡y eso es una m*erda!".Los ojos de Deirdre se abrieron de par en par. Se zafó de la mujer y cayó de rodillas, con las manos juntas. "¡Se lo ruego, por favor, perdone a mi bebé! Es inocente"."Pero tú no lo eres, ¿verdad?", fue la escalofriante réplica. "Tu pecado, p*rra, es ser una simpática impenitente con el Señor Brighthall. ¡Eso es! El pecado más terrible. ¡Sinceramente, solo estamos cumpliendo tu castigo! Dios, no tienes idea de cuánto te quiere muert

Los ojos de Deirdre no se enfocaron. No reaccionaban en absoluto.La doctora apretó los labios con una punzada de lástima. Enfrentada a una mujer cuyo rostro estaba en una ruina irreversible, a la doctora de repente le costó formar palabra alguna. "¿Disculpe?", preguntó Deirdre con obviedad. "¿Todavía está ahí, doctora?".Extendió la mano antes de retroceder bruscamente, como si algo terrible se hubiera desplegado en su mente. Le temblaba la voz. "¿Dónde están las luces? Esto está muy oscuro. No veo nada. Enciende las luces".Tiró de la manta y saltó de la cama, tirando el carrito del hospital que había a su lado. Se oyó una fuerte cacofonía de cristales rotos cuando Deirdre cayó al suelo. "¡Tranquila!", le advirtió la doctora mientras se acercaba para ayudarla. "Hay carritos a tu alrededor. Es peligroso que camines, ¿de acuerdo?"."¿Carros? ¿Dónde?”, preguntó Deirdre con la voz entrecortada por las lágrimas. "¿Por qué no puedo verlos, doctora? Esto está muy oscuro, ¿verdad? ¿V

El guardia llevó a Deirdre a rellenar los papeles de su puesta en libertad. Pero antes de terminar, preguntó: "Perdone, ¿puede ayudarme a hacer una llamada?"."Claro”.Recitó una serie de números y esperó, pero nadie contestó. Desconcertado, el guardia que la ayudaba se preguntó en voz alta: "Parece que este número no le pertenece a nadie, señora. ¿Con quién intentaba ponerse en contacto?"."Ophelia McKinnon. Es... mi madre adoptiva"."¿Madre adoptiva?". Algo en ese nombre sonaba familiar. Hojeó los informes de defunción que tenía a su lado y encontró ese mismo nombre en uno de los papeles.Deirdre cerró los puños con nerviosismo. "¿Y? ¿Le va bien? Ha cambiado de número, ¿verdad? ¿Puede darme la dirección de su casa?".El guardia intercambió una mirada con su colega. "Por favor, dígame su dirección. Iré a visitarla", añadió. Deirdre pidió a los guardias que la ayudaran a subir a un autobús que se dirigía a la zona este de Neve. Fue un viaje plagado de murmullos y susurros sin