Resignación, esa era la clave de todo. Y la resignación para alguien como Vlad Sarkov, acostumbrado a salirse con la suya, tenía un sabor amargo. Confiaba en la ciencia médica, pero en su fuero más interno albergaba la secreta esperanza de que el sexo detectado para su segundo bebé estuviera errado y naciera un niño.Tal vez Caín, parado a su lado frente a la sala de maternidad y con una expresión de condenado a muerte similar a la suya, pensara lo mismo. Era demasiado cínico como para admitirlo, de eso Vlad estaba seguro.—Otro niño... qué orgullo —dijo, con fingido orgullo.—Si no fueras experto en hacer niños salvajes y estúpidos podríamos haberlos intercambiado.Los bebés habían nacido casi al mismo tiempo y eran igual de pequeños y feos, nadie habría notado la diferencia.—No puedes estar hablando en serio, Vlad.—Claro que sí. Sam ya le había puesto nombre, pero la habría convencido de cambiarlo. "Los médicos se equivocaron, amor, es un niño. Llamémoslo Camilo". El crimen perfec

Vlad carraspeó, ya le dolía la garganta de tanto gritarle a Sofi por su último crimen. Tan pequeña y con un prontuario rápidamente en ascenso, su escalada delictual era sorprendente.Al menos había usado el cinturón de seguridad y no tenía ningún rasguño. No podía decirse lo mismo del auto. Ni del que estaba delante de ese en el garaje. Tendría que inventar una excusa convincente para explicar su ausencia.—No lo volveré a hacer hasta que obtenga una licencia —dijo la niña, cabizbaja.—¡Nunca tendrás licencia, Sofi! Si sigues así, en cuanto tengas la edad necesaria, te meterán a la cárcel. —¿Me vas a ir a visitar?—¡No!Vlad aferraba a Camille como si fuera de cristal y temiera que pudiera rompérsele hasta con la más leve brisa. Fue Florencia quien la encontró en el suelo durante el caos y la llevaron de inmediato a la clínica para una revisión. Por suerte la alfombra era felpuda y ni chichón le había quedado, pero quién sabía lo que ocurría por dentro. Sólo el tiempo lo diría y sabr

Vlad bebía un café mientras pensaba en su vida. El único sonido en la casa era el de la sirvienta que cocinaba frente a él. Había una paz perfecta para perderse en sus trascendentales cavilaciones.—¿Sabes cuándo volverá la señora?—Dijo que estaría toda la tarde en su estudio.Así era siempre con Sam. Llevaba varios días apenas viéndola dormir por lo cansada que llegaba y eso ya era mucho. Últimamente se la pasaba fuera, como si no quisiera estar en casa. No debía preocuparse. Luego de catorce años de matrimonio era natural que las cosas empezaran a enfriarse, por muchas bolas chinas, cervatillos y juguetes que usaran. La monotonía se alzaba como una sombra entre ellos y amenazaba con arrasar con todo, como la sequía.La mente cansada de Vlad volvió a la cocina y fue consciente de que, durante todas sus reflexiones, le había estado mirando el trasero a la sirvienta. Antes jamás habría hecho algo así, pero no era su culpa. El cohete todavía tenía combustible y ese era el único trasero

Como si hubieran nacido de nuevo, así se sentían Sam y Vlad con la casa para ellos solos. Y ahora, luego del huracán de pasión, limpiaban toda evidencia de sus travesuras.—Cami ya me avisó que vienen —dijo Sam.—Cami es la mejor. Cuando la miras, ¿no te da la impresión de que podría ser una ninja?Sam rio a carcajadas. —¡Ay, Vlad! Qué cosas dices.—Es como si siempre estuviera unos tres pasos por delante de ti. Pese a ser tan pequeña, su modo de procesar la información es asombroso. Podría ser un agente secreto.Sam ya lloraba de la risa.—Doy gracias porque es una buena niña. Si fuera igual de traviesa que Sofi, necesitaríamos ayuda militar para contenerla.—¡Ay, Vlad! ¡Basta! —Pobres de los que la tengan de enemiga. Mi tortuguita implacable no tendrá piedad con ellos.—¡Harás que me orine de la risa!—No importa, Sam. Aquí tengo el trapero.Siguieron limpiando y, cuando las niñas llegaron, estaban en la sala, leyendo unos libros.—¡Qué sombreros tan bonitos! —exclamó Sam.Las dos

—¡No puedo creer que hayas hecho algo así! ¡Nunca me había sentido avergonzado de ti hasta ahora! —gritaba Vlad, luego de casi morir de un infarto al descubrir de qué se trataba la flamante investigación de Sofi.—Papi...—¡Nada de papi! Sabes que tu mamá está embarazada, ¡¿quieres matar al único hermano que tendrás antes de que nazca?!—¡No, nunca querría eso!—Y yo llevándote con mis socios. "Esta es Sofi, mi hija la científica", mientras tú te besuqueabas con sus hijos como una...—¡Vlad! —lo frenó Sam, antes de que dijera algo que luego lamentaría.—Me convertiste en tu proxeneta, así de asqueroso me siento. ¡Y sigue lavándote los dientes!Sofi escupió la espuma y le puso más dentífrico a su cepillo, mientras Vlad seguía gritando desde la puerta.—Me dieron el premio al esfuerzo.—¡Al esfuerzo! ¡Vaya esfuerzo dejar que todos esos críos repugnantes te llenaran de baba!—¡Claro que fue un esfuerzo! Algunos estaban bastante feos, pero me sacrifiqué por la ciencia.—¡Cállate! ¡Cállate

—Todo estará bien, nuestras vacaciones no tienen que arruinarse sólo porque su madre ame más sacar fotos que estar con nosotros. Nos divertiremos sin ella y, si algún día regresa, le mostraremos las hermosas fotos de nuestras vacaciones —dijo Vlad, empoderado padre luchador.—¿Si algún día regresa? —preguntó Benjamín, haciendo pucheros.El niño, de tres años, empezó a llorar.—Ella va a volver, Benja. Papá exagera —dijo Cami, consolándolo.—¿Y dónde está Sofi? ¡Sofi! ¡Sofi!Ella tecleaba en su teléfono sentada en el mesón de la cocina.—¿Ya empacaste? —preguntó Vlad. Gritó Vlad, sobresaltándola.—No grites, no estoy sorda.—¿Cómo?—Que ya empaqué, papi. Vayámonos pronto.Subieron todo al auto y partieron. Irían a la casa del lago. Caín también iría, pero un inconveniente de último momento lo impidió. No importaba. Luego fue Sam la que se restó del panorama para irse a la Antártida, tampoco importaba, Vlad podía divertirse con sus hijas y su hijo sin problemas, no necesitaban a nadie m

—Esta semana firmé un contrato millonario con IABOSCH. La inteligencia artificial es el futuro y es fascinante —contó Vlad durante la cena.Era tradición de los días viernes compartir en familia los eventos importantes ocurridos durante la semana.—El martes terminó la edición de mi libro sobre la Antártida. Estará en las librerías la próxima semana y ya se han ordenado ochocientas copias sólo en la preventa —contó Sam.Cada segundo congelándose hasta la médula en el desierto blanco habían valido la pena. Su mensaje de sustentabilidad llegaría al mundo entero.—Todos ordenamos nuestra copia, incluso Benja —dijo Cami.Sam la abrazó. Sofi se aclaró la garganta, era su turno de hablar. Vlad aferró su copa.—Esta semana no fui ni una sola vez a la oficina del director —dijo con orgullo—. De hecho, fue a verme él a la clase porque estaba preocupado. Y me felicitó por mi comportamiento.Sam aplaudió y miró a Vlad.—Yo no voy a felicitarte por hacer lo que debes hacer, que es portarte como un

El periodo electoral continuaba y los actos de campaña se sucedían uno tras otro. La semana había comenzado con una magistral muestra cultural del comando de Kun, una orquesta sinfónica había ambientado el desayuno. Cada miembro, que se oía como un músico de larga trayectoria, no era más que un estudiante, un milagro de los talleres de música que se habían implementado en su mandato. Ahora, con su gestión y contactos, prometía traer a una eminencia de la música a impartir algunas clases. —Eso no es nada —decía Sofi a sus amigas, a quien Mozart le parecía bastante soso—, yo podría traer a mi tío Caín a dar clases. —¡Convéncelo para que cante en mi cumpleaños! —pidió Emma. —En tu cumpleaños y en el de tres personas más, que se sortearán entre quienes voten por mí —prometió con solemnidad. —Pero el voto es secreto, Sofi —acotó Magda. —Yo soy buena guardando secretos —aseguró ella con su sonrisa radiante y sincera, especial para campañas políticas. El miércoles fue turno de Andy para

Vlad se puso un poco de crema hidratante en las manos y empezó a esparcirla en el suculento muslo de Sam. Para mayor facilidad, se había acomodado la pierna en su hombro, así estaba a su entera disposición y tenía una vista privilegiada de su esposa tendida en la cama.—¡Qué rico masaje, Vlad!—¿Hay algo que yo te haga y que no sea rico? —se cuestionó con humildad—. Creo que no y ya no tengo problemas de memoria.—En eso estoy de acuerdo contigo, amor.—Lo mismo aplica para ti, Sam. El credito no es sólo mío, tú me inspiras a ser un mejor amante.Sam se carcajeó y cambió de pierna. Mientras Vlad desplegaba todo su talento en temas masajísticos, ella le jaló una oreja con los dedos de los pies y rio a más no poder.—Sam, no me jodas. Arruinas la tensión sexual con tus boberías. —Es que no pude evitarlo. Ya voy a concentrarme, se me acaban de ocurrir algunas ideas.Con los inquietos dedos de sus pies, empezó a desabotonarle la camisa. Sus movimientos eran lentos y torpes, pero sorpresiv

—¿Qué hice mal? —se preguntaba Sofi, sosteniendo el último examen de matemática.—Todo —dijo Tomás, riendo.Se había sacado un 1.—Lo único que hiciste bien fue escribir tu nombre.Ni eso, Sofi lo había escrito en el espacio para la fecha.—¡¿Por qué tengo que ser tan bruta?! ¿Qué será de mí, Tomy? ¿Qué clase de futuro tendré con estas calificaciones?—Las evaluaciones estandarizadas no reflejan realmente lo que sabes o cuánto vales como persona. No somos números, el sistema apesta.Sofi se aferró la cabeza. —¿Tan mal te fue, Sarkov?—¡Piérdete, Sewell, no es asunto tuyo! —le gruñó ella. Andy se fue con su examen de calificación máxima.—M4ldito, cuanto lo detesto —balbuceó Sofi.En un extremo del salón, Kun hablaba con sus amigos. Se le acercó al verla tan desanimada. —Soy un desastre, mi cabeza no sirve —se lamentó ella.—Claro que sirve, pero va muy rápido. Necesitas detenerte, respirar y poner tus ideas en orden. Y hacer algo con tu déficit atencional. Tal vez probar el tratami