Mundo ficciónIniciar sesión
Capítulos relacionados
บทที่ 1493
ทริสตัน ควินแลนยังตกใจกับน้ำเสียงของฮาร์วีย์ ยอร์กแต่ยังมีความปีติยินดีในใจของเขา ยิ่งฮาร์วีย์คนนี้หยิ่งผยองมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งน่าสมเพชมากขึ้นเท่านั้น!ในขณะนี้ เขาผุดตัวขึ้นชี้ไปที่ฮาร์วีย์และพูดว่า “ลูกพี่ลูกน้อง เขานี่แหละ! เขาคือฮาร์วีย์!”“ไม่ใช่แค่เขาทำร้ายผม แต่เขายังทำร้ายนายน้อยเบเกอร์ด้วย!”“ตอนนี้เขาดูถูกคุณอีกต่างหาก!”“คุณต้องทำให้เขาตกนรกทั้งเป็น!”คาร์ล ควินแลนมีผ้าพันแผลอยู่บนใบหน้า ดังนั้นทริสตันจึงไม่เห็นความหวาดกลัวบนใบหน้าของเขาฮาร์วีย์พูดอย่างไม่ยี่หระ “ใช่ ฉันทำทุกอย่าง คาร์ล ควินแลน นายมีปัญหากับมันหรือเปล่า?”โอหัง!ทุกคนเย้ยหยันครั้งแล้วครั้งเล่าหลังจากได้ยินเสียงของฮาร์วีย์ยอร์กหยิ่งยโสและไร้มารยาทเกินไป!ฮิวจ์ เบเกอร์ดูแคลนเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก ยิ่งฮาร์วีย์ดูโง่เง่าเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งมีความสุขเขาคงจะตายอย่างอนาถยิ่งกว่าเดิมเพราะเหตุนี้“ยอร์ก คุกเข่าเร็วเข้า!”ทริสตันยังคงตะโกนต่อไป!“นายกำลังพยายามทำให้ลูกพี่ลูกน้องของฉันโกรธงั้นเหรอ?!”“ถ้าลูกพี่ลูกน้องของฉันโกรธ ผลที่ตามมาก็จะยิ่งร้ายแรง!”สาวสวยบางคนไม่พอใจฮาร์วีย์เพราะความเย่อหยิ่งของเขา
บทที่ 1494
ทริสตัน ควินแลนดูเสียใจแต่สีหน้าของคาร์ล ควินแลนนั้นดูไม่ได้เอาเสียเลย และอาจถึงขั้นดูตื่นตระหนกด้วยซ้ำในตอนนี้เขารอแทบที่จะบีบคอทริสตันจนตายไม่ไหวแล้วในโลกนี้มีคนตั้งมายมาย ทำไมเขาถึงต้องไปมีเรื่องกับฮาร์วีย์ ยอร์กด้วย?!ยิ่งกว่านั้น การทำให้เขามีส่วนร่วมโดยขอให้เขามาที่นี่ ก็เท่ากับกำลังส่งเขาไปสู่ความตายไม่มีผิด!สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าคาร์ลเพิ่งจะเอาชีวิตรอดมาได้ และถูกหักมือและเท้าอย่างละข้างอีกต่างหากเขาไม่เคยคิดว่าเขาจะได้พบกับฮาร์วีย์อีก อาการบาดเจ็บของเขาก็ยังไม่หายเป็นปกติ สิ่งนี้ทำให้เขาไม่อาจแม้แต่จะบีบน้ำตาได้ภายใต้การจ้องมองของกลุ่มคน ฮาร์วีย์เดินไปที่ขอบถังขยะและโยนทิชชู่ทิ้งไป จากนั้นเขาก็เดินกลับไปหาคาร์ลอย่างใจเย็นและพูดอย่างเฉยเมยว่า “นายน้อยควินแลน เรามาต่อกันเถอะ”“ฉันกำลังถามคำถามนายว่านายมีปัญหากับฉันหรือเปล่า?”คาร์ลตัวสั่นไปทั้งตัวและพูดว่า “ไม่ ผมไม่กล้า!”เขาจะกล้ามีปัญหาได้อย่างไร?!เขามีอิทธิพลมาก เขามาจากตระกูลควินแลนแห่งจอร์เจีย แต่ปัญหาคือคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขา!แม้ว่าเขาจะไม่รู้รายละเอียดเกี่ยวกับตัวตนของฮาร์วีย์ แต่แม้แต่ไคล์ ควินแลน
บทที่ 1495
“ผมเข้าใจ ผมเข้าใจ!”คาร์ล ควินแลนพยักหน้าและโค้งคำนับหลังจากที่ฮาร์วีย์ ยอร์กพูดจบและเริ่มเช็ดฝ่ามือของเขาเขากำลังทำตัวเหมือนเด็กน้อยต่อหน้าคน ๆ นี้ฝูงชนเงียบงันราวกับจะได้ยินเสียงหัวใจเต้น ภาพตรงนี้ไม่มีใครยอมรับได้ฮิวจ์ เบเกอร์ และทริสตัน ควินแลนต่างก็ตกอยู่ในภวังค์ เกือบจะคิดว่าตัวเองกำลังฝันอยู่ฮาร์วีย์จ้องมองทริสตันอย่างไม่แยแส เขาพูดอย่างเย็นชาว่า “ฉันบอกนายแล้วว่าต่อให้คาร์ล ควินแลนจะอยู่ที่นี่ เขาก็ต้องคุกเข่าให้ฉัน”“ลองถามเขาดูสิว่าเขากล้าลุกขึ้นยืนไหม?”ทริสตันตะกุกตะกักและไม่รู้จะตอบอย่างไร เขารู้แค่ว่าวันนี้เขาอายแทยแทรกแผ่นดินฮาร์วีย์ยืนเอามือไพล่หลัง เขาหยุดเคลื่อนไหวและพูดอย่างเฉยเมยว่า “ฉันจะช่วยเหลือตระกูลควินแลนแห่งจอร์เจีย แต่นายต้องให้คำอธิบายกับฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันนี้”“เด็กเลวนี่คิดจะวางยาน้องภรรยาของฉัน…”คาร์ลตัวสั่นหลังจากฟังคำพูดของฮาร์วีย์ทำไมทริสตันต้องไปหาเรื่องน้องภรรยาของชายคนนี้?ในตอนนั้นคาร์ลซึ่งคุกเข่าอยู่บนพื้นตัวสั่นและตะโกนใส่ทริสตันว่า “มานี่เดี๋ยวนี้ มาคุกเข่าขอโทษเขาซะ!”“มาอ้อนวอนขอการให้อภัยจากคุณยอร์ก!”ทุกคนต่างอ้
บทที่ 1496
“แกมันดื้อด้าน!”คาร์ล ควินแลนกังวลมากในขณะนี้เขาต้องการที่จะยืนขึ้น แต่เขาเหลือบมองไปที่ฮาร์วีย์ ยอร์กก่อน เมื่อเห็นฮาร์วีย์ผงกศีรษะ เขาถึงได้กล้าลุกขึ้นและเตะทริสตันลงไปกับพื้นอีกครั้ง“คุกเข่าขอโทษซะ!”ทริสตัน ควินแลนยกมือขึ้นกุมใบหน้าของเขาและตัวสั่น “ผมจะไม่คุกเข่า ผู้ชายควรมีศักดิ์ศรี ไม่ควรคุกเข่า…”เพี๊ยะ!คาร์ลตบเขาอีกครั้ง“ฉันบอกให้แกคุกเข่า แต่แกไม่ทำ!”เพี๊ยะ!“บอกให้แกยอมรับผิด แกก็ไม่ทำ!”เพี๊ยะ!“ลูกผู้ชายไม่ควรคุกเข่าง่าย ๆ เหรอ?!”เพี๊ยะ!“วันนี้ฉันจะหักขาแกทิ้งแล้วจะทำขาข้างใหม่ให้แกด้วยทองคำ!”"ลูกพี่ลูกน้อง!"ทริสตันกุมหน้าของเขาและเซไปข้างหลัง เขาคำรามด้วยความเศร้าโศกและความขุ่นเคือง "พอแล้ว!”"พอสักที!“ไอ้ส*รเลวนี่มันทำอะไรได้? ทำไมนายถึงกลัวเขามากขนาดนี้”“เขาเป็นใครกันแน่?!”“เขาก็แค่ลูกเขยแต่งเข้าบ้าน!”“การที่นายกลัวเขาไม่ได้หมายความว่าฉันต้องก็กลัวเขาเหมือนนาย!”“ฉันมีตระกูลบราฟฟ์ ตระกูลควินแลนแห่งจอร์เจีย ตระกูลิเบเกอร์แห่งซานฟรานซิสโก และหลงเหมินหนุนหลังฉัน ฉันจะเหยียบย่ำเขาจนตายได้ในเวลาไม่กี่นาที ทำไมฉันต้องคุกเข่าขอโทษเขาด้วย!”ท
บทที่ 1497
โอลิเวอร์ บาวเออร์ หัวหน้าสาขาของหลงเหมินแห่งมอร์ดู?!เขาเป็นพ่อบุญธรรมของฮิวจ์ เบเกอร์จริงหรือ?ไม่ ไม่ ไม่ ควรพูดว่าเขาจะปรากฏตัวในบัควู้ดจริงเหรอ?!มาที่นี่เพื่อสนับสนุนฮิวจ์โดยเฉพาะเลยเหรอ?ในขณะนี้ สีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปอย่างมาก เว้นก็แต่ฮาร์วีย์ ยอร์ก พวกเขาทุกคนมองไปที่ฮิวจ์ด้วยความเหลือเชื่อ!เขายอดเยี่ยมมาก!ฮิวจ์เป็นนายน้อยลำดับที่สองของตระกูลเบเกอร์จากซานฟรานซิสโก เส้นสายบุคคลนี้น่าทึ่งมาก!หากหัวหน้าสาขาของหลงเหมินปรากฏตัวขึ้น ฮาร์วีย์จะต้องตายอย่างแน่นอน!เพราะคนในระดับนั้นเป็นตัวแทนของอำนาจบนท้องถนนอย่างแท้จริงแม้แต่รัฐบาลและห้างสรรพสินค้าก็ยังต้องเกรงใจหลงเหมิน นับประสาอะไรกับท้องถนนไทสัน วูดส์ขมวดคิ้วเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะเป็นราชาแห่งถนนในเซาท์ไลท์ แต่เขาก็รู้แก่ใจว่าหลงเหมินไม่ได้ตั้งสาขาที่นี่เนื่องจากปัจจัยทางประวัติศาสตร์ดังนั้นเขาจึงสามารถครองถนนได้มิฉะนั้น ผู้แข็งแกร่งที่สุดบนท้องถนนย่อมเป็นหลงเหมินเพียงเท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่จะอธิบายถึงอิทธิพลของหัวหน้าสาขาของหลงเหมินดูเหมือนว่าเรื่องในวันนี้จะกลายเป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่ในความเห็นของไทสัน แน
บทที่ 1498
ในตอนนี้หลายคนหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาค้นหาข้อมูล และพยายามพิสูจน์ตัวตนของโอลิเวอร์ บาวเออร์หลังจากนั้นทุกคนก็อ้าปากค้างฮิวจ์ เบเกอร์น่าทึ่งขนาดนี้เลยเหรอ?เขาสามารถเรียกหัวหน้าสาขาของหลงเหมินมาที่นี่ได้ด้วย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งต่อกัน!ใบหน้าของคาร์ล ควินแลนก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยเช่นกัน เขาเริ่มเสียใจเล็ก ๆ ที่เขาเข้าข้างฮาร์วีย์ ยอร์กหุนหันเกินไป เขาอาจจะถึงคราวตายแล้วสำหรับสาว ๆ ของฮิวจ์ พวกเธอแทบรอที่จะเข้าไปกอดเขาไม่ไหวนายน้อยเบเกอร์ยอดเยี่ยมมาก!เมื่อโอลิเวอร์มาถึงไม่ว่าใครก็ต้องหลีกทางให้!เป็นที่คาดกันว่าในทั้งเซาท์ไลท์มีเพียงเชลดอน ซาเวียร์และเบลลามี่ เบลค ผู้บัญชาการสูงสุดเท่านั้นที่ยังคงดูดีต่อหน้าโอลิเวอร์สำหรับบุคคลหมายเลขหนึ่งของเซาท์ไลท์อย่างเจ้าชายยอร์ก เขาอาจไม่ได้รับความเคารพต่อหน้าโอลิเวอร์เลยแม้แต่น้อยถึงอย่างนั้นโอลิเวอร์ บาวเออร์ก็เป็นหัวหน้าสาขาของหลงเหมินแห่งมอร์ดูสำหรับฮาร์วีย์ผู้หยิ่งยโส หากคืนนี้เขาไม่ตายอย่างน้อยเขาจะต้องถูกถลกหนังออก!”หลายคนตื่นเต้นมาก พวกเขาทั้งหมดอยากเห็นฮาร์วีย์กลายเป็นตัวตลก“ไอ้ยอร์กส*รเลวนั่น ฉั
บทที่ 1499
หลังจากนั้นสักครู่ โอลิเวอร์ บาวเออร์ก็โบกมือบอกให้ลูกน้องหยุด จากนั้นเขาก็จ้องมองฮาร์วีย์ ยอร์กอย่างเย็นชา “แกเป็นคนทำร้ายฮิวจ์ เบเกอร์ลูกชายของฉันหรือเปล่า?”"ใช่!"ฮาร์วีย์กล่าวอย่างเฉยเมย เขาไม่สนใจอะไรทั้งนั้น"ยอดเยี่ยม แกมันเก่งมาก ยอดเยี่ยมมาก!”โอลิเวอร์เย้ยหยันหลังจากเห็นความเย่อหยิ่งของฮาร์วีย์ในตอนนี้ “แกรู้ไหมว่าผลของการทำร้ายลูกชายของฉันคืออะไร”ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็น “คุณไม่อยากรู้ว่าทำไมผมถึงทำร้ายเขา”หลายคนหัวเราะเยาะเมื่อได้ยินสิ่งนี้ มาถึงขนาดนี้แล้สฮาร์วีย ยังต้องการที่จะให้เหตุผลกับเขาและคุยเรื่องกฎหมายอีกหรือ?เขาต้องเสียสติแน่!“ฉันไม่อยากรู้ ไม่จำเป็นต้องรู้!”โอลิเวอร์เอามือไพล่หลังและจ้องมองที่ฮาร์วีย์อย่างเย็นชา “ฉันแค่ต้องรู้ว่าแกเป็นคนทำร้ายลูกชายของฉัน ก็เท่านั้น!"ฮิวจ์เก็บข้าวของไว้ข้าง ๆ แล้วพูดว่า “พ่อบุญธรรม เมื่อกี้เขายังพูดอย่างหยิ่งยโสว่าถึงเป็นพ่อ พ่อก็ต้องคุกเข่าให้เขา!”ทริสตัน ควินแลน และคนอื่น ๆ ส่งเสียงเสริมทัพ “ใช่ เขาพูดแบบนั้น!”“ให้ฉันคุกเข่าเหรอ?!”“รู้ตัวไหมว่าพูดอะไรออกมา?!”โอลิเวอร์โกรธมากจนหัวเราะออกมา“ไอ้ส*รเลว แกร
บทที่ 1500
ฝูงชนตกใจ!ทุกคนอ้าปากค้างขณะมองดูฉากนี้ พวกเขารู้สึกเสียวสันหลังวาบ พวกเขาไม่สามารถยอมรับได้โอลิเวอร์ บาวเออร์อยู่ที่นี่ และมีลิ่วล้อมากมายอีกต่างหาก ฮาร์วีย์ ยอร์กกล้าตบฮิวจ์ เบเกอร์ได้อย่างไร?เขาไม่กลัวว่าตัวเองจะตายอย่างน่าอนาถหรือ?โอลิเวอร์ตะลึงยิ่งกว่า เป็นเพราะในความคิดของเขา คนที่ฉลาดเพียงเล็กน้อยจะยอมจำนนต่อเขาเพราะเขาเป็นหัวหน้าสาขาของหลงเหมินแห่งมอร์ดู เขามีตำแหน่งสูงและมีพละกำลังมหาศาล การเหยียบย่ำฮาร์วีย์จนตายนั้นง่ายเหมือนเหยียบมดเพราะอย่างนั้นจึงไม่มีใครคิดว่าฮาร์วีย์จะเมินเฉยต่อการดำรงอยู่ของเขาและตบหน้าฮิวจ์ในที่สาธารณะ เขาถึงกับเหยียบหน้าอกของฮิวจ์ไว้ใต้ฝ่าเท้าด้วยซ้ำนี่ไม่เป็นเพียงแต่ตบหน้าโอลิเวอร์เท่านั้น แต่ยังเป็นการตบหลงเหมินในเวลาเดียวกันด้วย!“ฆ่าเขาซะ! ถ้าเขาตาย ฉันรับผิดชอบเอง!”โอลิเวอร์โกรธมากจนกระโจนเข้าใส่หลายคนลืมหายใจในขณะที่เห็นฉากนี้อันธพาลสามสิบหกคนพุ่งเข้ามาจากทั้งซ้ายและขวา แม้ว่าพวกเขาจะกลัวเล็กน้อยที่เห็นฮาร์วีย์เหยียบฮิวจ์อย่างนั้น แต่พวกเขาก็ยังคิดจะฆ่าฮาร์วีย์ทันทีในขณะนี้ ฮาร์วีย์หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาอย่างสงบและกดหมายเ
Último capítulo