Aquella habitación de hospital cada vez se sentía más pequeña y fría. Richard vio detenidamente a Miriam recostada en la camilla, con los ojos enrojecidos y una expresión mezcla de tristeza y resentimiento.

Ella seguía a la expectativa, como si estuviese viendo una novela y se muriera por ver la reacción del personaje en aludido. Un escalofrío recorrió su espalda mientras se acercaba, cauteloso pero lleno de interrogantes.

—Richard, habla ya —pronunció Miriam con voz débil pero cargada de emoción. Sus palabras resonaron en el aire, dejando un silencio incómodo.

Richard se inclinó un poco más hacia Miriam, su rostro reflejaba una mezcla de incredulidad y confusión.

—Es que no… No puede ser —murmuró, buscando respuestas en los ojos de Miriam.

Ella lo miró fijamente y, con una mezcla de tristeza y frustración, respondió:

—Es verdad, Richard. Alexander me lo contó todo. Margaret no es la madre de Ben. Ella fue la responsable de aniquilar a la verdadera madre.

Richard sintió como si el