Marcelo descobriu que Olivier não estava morto, mas tinha sido atacado, ficando gravemente ferido e com sequelas permanentes, ele por sorte escapou com vida.

Sua família era dona de uma empresa têxtil em uma pequena cidade ao norte de Inglaterra. Olivier havia saído de casa para estudar em Londres, conheceu Gaston em um pub perto da faculdade em que estudavam e decidiram dividir o apartamento.

Depois do incidente a família tentou abafar o caso, uma vez que não conseguiram provar que Henri era o culpado.

Então deixaram que achassem que o filho estivesse morto o enviando para uma fazenda na Escócia.

Assim que Edgard desceu do avião, no aeroporto de Paris, Marcelo o esperava, Luigi queria acompanhá-los, mas Edgard não aceitou, ele agora era pai e já tinha muito trabalho, mas o deixou de sobreaviso, caso algo acontecesse com ele.

No caminho até o estúdio de Henri, Marcelo contou tudo que descobriu sobre Olivier para Edgard.

Henri não foi para Páris, sabia que Edgard viria atrás dele, en