El hospital olía a antiséptico y miedo. Alaia caminaba por el pasillo con pasos vacilantes, con sus ojos enrojecidos y la mente hecha un torbellino de pensamientos oscuros.

Apenas unos minutos antes, el doctor Melrose había hablado con ella en la sala de espera, su expresión era grave al soltar las palabras que ahora se repetían en su cabeza como un eco sombrío.

—Nolan está muy débil —había dicho algo menos formal—. Necesita cuidados constantes. Sería prudente considerar contratar una enfermera para que lo asista en estos... en estos últimos días.

Las palabras "últimos días" la golpearon como un puño cerrado en el estómago, dejándola sin aliento.

Sus ojos se llenaron de lágrimas antes de que pudiera detenerlas, y cuando el doctor hizo una pausa, Alaia no pudo contener el sollozo que brotó de su pecho, un sonido ahogado y desesperado.

—No… no puede ser —susurró, sintiendo cómo las lágrimas comenzaban a correr por sus mejillas, sin control—. No puedo… no puedo permitir que Nolan termin