Mis disculpas por la confusión. Aquí está tu texto original modificado para estar en tiempo presente:

Presentación formal a la familia. No estoy conforme con eso. Aun así, dejo que Amadeo vea a Amanda a escondidas de todos. Aunque no permito que ella se dé cuenta de que él está cerca. No quiero que ella no pueda fingir conocerlo y él reaccione desproporcionadamente al verla de frente por primera vez.

—Buenas tardes, señor —dice Amanda de manera educada a D' Luca.

—Qué niña más formal. Soy tu abuelo. Dime nono como lo hace mi otro nieto —dice él mientras entramos a su casa.

Para mi sorpresa, Mabel decora todo el lugar con globos y adornos. Ella parece feliz de que Bernardo y yo adoptemos a una niña. Eso le da cierta tranquilidad con respecto a su relación con Amadeo. La cual, según él, es inexistente, pero como ella cree que nosotros ya no estamos juntos, piensa que puede pasar algo entre ambos nuevamente.

A mí ya no me importa. Con tal de que Amadeo no ponga en peligro a Amanda, soy f