Bernardo retrocede, como si la mano de Nora le quemara la mejilla. Se limpia el rostro con el antebrazo y cuando su mirada pasea entre la gente que se ha acercado por la curiosidad del momento, esta retrocede intimidada, fingiendo que no vieron nada y regresando a sus actividades. 

—Ya estoy arruinado, Nora… Arruinado por las decisiones que tomé en el pasado y castigan mi presente. —Le dedica una última mirada llena de dolor a Nora antes de dar media vuelta y partir.

Después de mantener su mirada clavada en las espaldas anchas de Bernardo, hasta que este desaparece entre la gente, saliendo del lugar, Nora regresa su atención hacia Franco y se acerca para auxiliarlo, limpiando su rostro con ternura mientras lo llena de besos y caricias preocupadas, sintiendo cada herida en su carne, aterrada por lo que pudo pasar si no hubiera intervenido.

A lo lejos, Grimaldi sigue viendo todo con interés y sonríe