Rachel sintió un fuerte nudo atorarse en su garganta al ver que su madre no la había reconocido, e intentó sonreír.

—Mamá, soy yo… tu hija, Rachel —repuso con suavidad, observando cómo la expresión de su madre pasaba de la confusión a la total sorpresa.

—¿Rachel? —preguntó Moira, incrédula, mientras se llevaba una mano a la boca—. Pero… ¿qué te ha pasado? ¡Estás muy cambiada!

Rachel había esperado que el cambio en su apariencia causara un impacto, pero su madre tan desconcertada la hizo darse cuenta de cuánto había cambiado.

—Es solo un cambio de imagen, mamá —repuso Rachel, procurando sonar despreocupada—. Hace tiempo que quería hacerlo, aunque no había encontrado el momento. Pero mi prometido, para ayudarme a que me sintiera mejor, después de todo lo que ha pasado, me lo ofreció como regalo.

—¿Prometido? —preguntó Moira, frunciendo el ceño, con una mezcla de asombro y confusión—. ¿Volviste con Joseph?

—No, mamá, lamento tanto la confusión, pero Joseph nunca fue mi pareja —respondió