Atardecía cuando Débora abrió los ojos. Después de pasar la noche en vela en el hospital le dieron el alta y regresó al rancho, ya en su habitación, gracias a los analgésicos durmió casi todo el día. Reconoció su habitación de la casa. A veces aún temía despertarse en la sombría habitación que ocupaba en el Memfis, o peor aún embutida en el sucio y oscuro camión que las trasladó a Estados Unidos. Notó una desagradable sensación de sequedad en la boca y decidió buscar algo para beber. Lentamente y algo aturdida pues aún le dolía el pecho y un poco la cabeza bajó las escaleras y se dirigió a la cocina. Daniel la vio bajar, también estaba cansado pues se había pasado la noche velando a su esposa y contrariamente a ella, él no se había acostado aún. Tenía trabajo atrasado, así que decidió no moverse de la casa. Finalmente se ocupó del papeleo con el consiguiente alivio de Mike que llevaba días persiguiéndolo. Si los asuntos que lo ocupaban no demandaban demasiada atención le gustaba