—Ahora que estoy despierta y no tengo sueño, ¿qué te parece si paliqueamos un poco? —propuso Emma.

—Pero ¿qué significa “paliquear”? —preguntó Luna con gran curiosidad.

—Ay, ¿no sabes ni paliquear? Te explico, “paliquear” significa simplemente charlar o hablar.

Luna afirmó muy pensativa y respondió:

—Entonces, ¿qué quieres charlar?

Emma se acercó y susurró al oído de Luna:

—Cuando salí de la sala, escuché algunas frases de los dos. Te aseguro que tu papá definitivamente no solo tiene una amante, sino que pronto tendrás un hermanito.

Emma tenía un acento de algún dialecto desconocido, pero a Luna le parecía muy interesante. Lo dijo directa y sinceramente, como si las cosas vergonzosas no le importaran en absoluto.

En realidad, Luna sabía que Miguel había varias tenido relaciones con cantidad de mujeres, pero nunca permitiría que quedaran embarazadas. Incluso si eso llegara a suceder, siempre lo resolvería de manera "práctica y directa".

Una vez, una mujer de unos veinte y tantos años vi