Vinte e quatro horas haviam se passado desde que tinham chegado ao hospital. A equipe já tinha cuidado de tudo, e Speedy havia tomado um avião particular de volta à Suíça para entregar o bebê que tinham ido resgatar à sua mãe. O resto dos rapazes continuava com ele em Praga, esperando do lado de fora daquele hospital, já devidamente vestidos como civis para não chamar atenção.

Milo não tinha saído daquele quarto mais que para trocar de roupa; primeiro porque não queria deixar o bebê sozinho, e segundo porque o bebê não queria que ele fosse embora. Ninguém podia explicar, talvez fosse apenas o fato de que tinha sido o homem que o tinha tirado de debaixo daquela cama quando estava sufocando, o certo era que havia um vínculo especial entre a criança e ele.

Então quando Jhon entrou para trazer as boas notícias, encontrou-os numa posição que já era quase habitual: Milo meio encolhido na cadeira de balanço tamanho único que não era obviamente para homens do seu tamanho, e o menino todo espar