Deirdre soltou seu aperto nos ombros de Glenna, que esfregou os pontos doloridos. Muito envergonhada para olhar diretamente para Declan, a jovem pianista deu uma risada estranha e respondeu:

― Verdade... Nós estávamos... ambas empolgadas demais para mostrar nossas habilidades culinárias. ―

Declan riu.

― Deus, o que eu fiz para merecer ter duas mulheres atraentes morrendo de vontade de me alimentar com comida boa? Ainda nem é meu aniversário! ―

Ouvir Declan chamá-la de ‘atraente’ fez com que o cérebro de Glenna ejetasse tudo o que havia acontecido entre ela e Deirdre e envergonhada, anunciou:

― Podem deixar que eu cozinho! ―

Ela levou as sacolas para a cozinha, enquanto Deirdre ficou parada em seu lugar, imóvel. Declan a considerou enquanto pendurava o casaco e perguntou timidamente:

― Deirdre, querida? ―

Ela levantou a cabeça e ele sorriu, perguntando:

― Qual é o problema? Você não conseguiu dormir bem essa noite? Você está com essa cara de poucos amigos, desde que cheguei aqu