Deirdre foi pega de surpresa pela pergunta de Cillian, mas Declan respondeu calmamente:

― Esta é a primeira vez que a vejo. ―

― Se esta é a primeira vez que você a vê, então por que você a protege tanto, como se ela fosse sua esposa? Será que você está apaixonado por ela? ―

O rosto de Laura empalideceu, assim que ouviu o que Cillian dizia. Sem tentar disfarçar sua indignação, a mulher encarou Declan fixamente.

Declan não tinha o que esconder sobre isso, então disse:

― Bem, é verdade que a senhorita McQuenny faz meu tipo, mas fiquei muito mais enojado com a atitude desse idiota pervertido, que se aproveita de sua embriaguez como justificativa para tentar um estupro. ―

O canto dos lábios de Cillian tremeu.

Deirdre não sabia por quê, mas sentia que as coisas estavam esquentando um pouco. Então, enquanto todos se olhavam em silêncio, Ronan se aproximou para entregar a carta de desculpas e foi levado por Fionn.

Depois disso, Laura disse:

― Cillian, Decky, vocês deveriam sair do ban