O policial achou que seria cruel extinguir a esperança de Deirdre, então perguntou, com tato:

―Você tem alguma evidência sólida? ―

― Se eu tenho uma evidência? ―

― Não podemos condenar alguém com base em um único depoimento. Precisamos de mais testemunhas e provas.

― Não conto como testemunha ocular? ―

― Claro que sim, mas como você é cega, a ré poderá facilmente escapar dessa acusação. É realmente difícil fazer um caso sólido se você for a única testemunha. ―

Uma pessoa surgiu na mente de Deirdre e a cor de seus olhos endureceu. Ela apertou os lábios, antes de dizer:

―Eu... eu conheço outra testemunha ocular, mas não sei se ela está disposta a testemunhar. Independentemente disso, estou disposta a tentar. Você pode me ajudar a convocar essa pessoa? Depois falo com ela a sós. ―

Maeve O'Keefe foi levada para a delegacia, pouco depois. Apesar de sua expressão aparentemente calma, segurava a barra da saia com força, como se tivesse previsto que as coisas chegariam àquele ponto.