― Quem? ―O olhar de Deirdre estava imóvel.― Já está no passado. Eu só precisava confirmar que você não era ele, e isso é o suficiente para mim. Kyran, contanto que você não seja ele e não se torne ele, irei com você para Eastgene, Germia ou qualquer outro lugar. Apenas leve-me com você, está bem? ―A respiração do homem estava ligeiramente instável. Não havia como dizer se ele estava pasmo ou agradavelmente surpreso com o comentário da jovem, mas, de qualquer forma, assim que se recuperou, a envolveu em um abraço apertado.― Tudo bem, querida. Vou levar você comigo. ―Depois de se livrar do imenso peso que carregava nas costas, Deirdre sentiu-se aliviada como nunca antes. Eles deram as mãos, entrelaçando os dedos, como um verdadeiro casal e assim caminharam até voltar para a sala privativa, onde o almoço e Declan os aguardavam. Declan estava sentado sozinho e seus lábios se contraíram quando percebeu que, mesmo sentados à mesa, o casal que acabara de chegar ainda se recusava a
Deirdre sentiu os ouvidos zunindo e ergueu a cabeça abruptamente. ‘Morrer? Quem está morrendo?Brendan?’Seus olhos estavam cheios de descrença, e ela se levantou de seu assento, trêmula. Parecia que o ar era feito de agulhas, pois cada respiração que dava perfurava seus pulmões. Ela queria perguntar, mas as enfermeiras tinham terminado de fazer suas atividades e tinham entrado em quartos diferentes para checar seus pacientes.Deirdre encostou-se na parede gelada sozinha e reviveu a conversa entre as enfermeiras repetidamente, em sua cabeça.'Então, Brendan está morrendo?' A mente de Deirdre não conseguia processar aquela informação e ela pensou na aparição repentina de Madame Brighthall e no desespero que ouviu em sua voz, mais cedo, no restaurante.Deirdre sentiu o peito apertar e se perguntou se tudo não poderia ser um grande mal-entendido. ‘Ou, pode até ser uma piada. Brendan está bem. Ele estava conversando no restaurante, agora mesmo. Como poderia estar à beira da morte?'A p
― Deirdre! Nem pense que você poderá viver uma vida pacífica com outro homem! Se eu pude destruir Sterling, posso destruir o próximo também! ―Deirdre acordou em estado de choque. Ela estava respirando pesadamente e seu corpo estava encharcado de suor. Ela abriu os olhos e descobriu que havia apenas escuridão. Mas, ela podia determinar que ainda era cedo, pois o ambiente ainda estava completamente silencioso.A jovem respirou fundo e enxugou o suor da cabeça. No entanto, a imagem da expressão selvagem de Brendan as ameaças proferidas estavam profundamente enraizadas em sua mente. Deirdre não conseguia voltar a dormir, então saiu da cama para dar uma volta.Ela abriu a porta e saiu do quarto. O telefone informava que eram cinco da manhã. Enquanto isso, as pessoas já estavam agitadas, mas falando mais baixo no corredor.Deirdre tinha acabado de chegar à entrada do hall quando ouviu os saltos altos estalando, saindo do elevador, bem como o tom de pânico de Madame Brighthall:― Tossin
Deirdre não podia imaginar que, de alguma maneira, Brendan tivesse revelado sua trama e verdadeira identidade para a mãe, por isso, achou melhor tentar sustentar a farsa, para não se envolver em uma situação da qual já se sentia livre. Por isso, disse:― Você está fazendo alguma confusão, madame Brighthall. Sou Deirdre McQuenny e não Charlene McKinney. ―― Eu sei. ― O olhar de Madame Brighthall esmaeceu e ela soltou o braço de Deirdre, mas, antes que a jovem se afastasse, continuou a dizer, apressadamente: ― Brendan me confessou tudo. Foi você quem cuidou de mim, ao longo dos anos, certo? A nora com quem estive perfeitamente contente sempre foi você. Sinto muito, Deirdre. Eu... eu fui tão imprudente que realmente te destratei várias vezes e nem imagino o quanto te machuquei... ―'Brendan confessou tudo?' Deirdre sentiu o coração disparar e foi como se aparecesse um nó na boca do estômago. Ela disse:― Você não deveria se desculpar, madame Brighthall. Você não fez nada de errado, de
Deirdre ficou incrédula e, percebendo a perplexidade da jovem, Madame Brighthall disse apressadamente:― Eu sei! Sei que este pedido é bastante difícil para você, mas não sei mais o que fazer. Ele está agindo com muita indiferença em relação à cirurgia e até mesmo desdenhando a própria vida. Se você puder vê-lo, talvez possa tranquilizá-lo para que ele enfrente a cirurgia com uma mente estável. Você pode fazer isso? Estou te implorando! ―Deirdre ficou confusa com a árdua súplica de Madame Brighthall.― Por que você acha que se ele puder me ver isso vai lhe dar paz de espírito? ―A mulher respondeu, com um sorriso amargo:― Sei disso, porque ele se desgastou até ficar deplorável porque estava rastreando seu paradeiro, todo esse tempo. ―Deirdre ficou chocada e, tomando essa reação como um ponto positivo para sua causa, Madame Brigthhall continuou:― Brendan sabe que você está viva e também conhece os lugares em que você esteve. No entanto, é muito aparente que ele ainda não a en
Não houve movimento. Surpresa, Deirdre estendeu a mão e tentou agarrar alguma coisa, mas não havia nada debaixo do edredom. Não havia ninguém na cama.Ela também não ouviu nenhum som vindo do banheiro. Deirdre não tinha ideia de quando Kyran tinha partido. Ela não tinha pensado em tocar o rosto de seu namorado, antes de sair do quarto, depois do pesadelo. Onde Kyran poderia estar, em um clima tão frio?Ela pensava sobre isso quando a porta se abriu. Um vendaval irrompeu, carregando o cheiro que só ele possuía. Ela se levantou da cama e perguntou:― Kyran? ―E a voz mecânica respondeu:― Sou eu. ―Deirdre deu um suspiro de alívio e deu um passo à frente.― Onde você esteve? ―As mãos do homem estavam um pouco frias. Ele afastou a mão e começou a digitar:― O médico recomendou que eu faça mais exercícios, então, quando acordei um pouco mais cedo hoje, decidi descer as escadas. E aí? ―― Aqui está tudo bem... ― Deirdre respondeu distraidamente. Não era o paradeiro dele que a dei
― Por que, Kyran? Por que você acha que eu estou me sentindo assim? ― Amargura tingiu sua última pergunta. Ela estava com raiva. Não de Brendan... Com raiva da incompreensibilidade de suas próprias emoções.A mão de Kyran desceu por suas costas de maneira carinhosa e sua expressão era serena, quando a voz mecânica disse:― Você não sente alegria com a morte de ninguém, porque tem um bom coração. Sua felicidade não precisa ser construída sobre a dor de ninguém. ―― Mas eu deveria estar feliz! Não deveria? ―― Deveria? ― Kyran ergueu o queixo dela e olhou em seus olhos. ― Você ainda o ama? ―― Se eu amo quem? ―― Ele. ―Ela balançou a cabeça, negativamente, com toda a força. Lágrimas de raiva amarga e dolorosa rolaram de suas bochechas.― Se eu o amo!? Eu o odeio! Eu o odeio tanto que isso está me esgotando... ―― Então, você nunca vai perdoá-lo, não importa o que ele faça? ―Não houve um pingo de hesitação em sua resposta.― Nunca! ―Até mesmo Kyran ficou surpreso com a rapi
A expressão de Declan endureceu, por uma fração de segundo. Então, se sentou no sofá e explicou:― Não é nada demais. Apenas a saúde de Brendan Brighthall. Eles encontraram sangue em sua saliva e vômito, então declararam que ele está em estado crítico. Esse tipo de coisa deixará qualquer hospital no caos só porque o cara é um figurão dos maiores. Se ele morrer aqui, a opinião pública vai tripudiar com a moral do hospital. ―'Estado crítico…' O coração de Deirdre se apertou por um segundo.― O que aconteceu? Por que é tão sério? ―― Não é nada muito surpreendente, eu aposto ― respondeu Declan. ― Lembro-me claramente dele como estando muito doente, ou ele não estaria confinado em seu quarto, recebendo tantos cuidados, desde que foi hospitalizado. Sua condição atual provavelmente era esperada. ―Deirdre exalou lentamente. Talvez isso fosse o que Brendan merecia, afinal. Ela não disse nada, mas ouviu Kyran digitar de repente:― O mundo será melhor sem ele. ―Deirdre estava perplexa.