Observando o comportamento calmo de Deirdre, o policial compreendeu profundamente que o pedido de Emily não era apenas uma escolha, mas uma forma de tormento. Achando que a jovem era uma vítima dos poderosos, o policial se comoveu e. aproveitando um horário de bastante movimento, entregou discretamente um sanduíche para Deirdre.

― Posso não ter muito poder ou influência e não posso oferecer muita ajuda. Este sanduíche não é nutritivo, mas pelo menos vai encher seu estômago, por enquanto ― disse o oficial.

Deirdre ficou surpresa e baixou o olhar em gratidão.

― Obrigada. ―

O homem acenou com a mão, soltou um suspiro e foi embora.

Deirdre abriu o sanduíche e comeu lentamente, querendo aproveitar cada migalha. Sua fome era tão avassaladora que a escassa comida causou desconforto por todo o corpo. Ela quase engulhou, mas se controlou, para não perder aquela refeição.

O desconforto primeiro trouxe lágrimas aos seus olhos. Depois de terminar de comer, ouviu uma agitação.

― Alguém quer