Ouvindo as palavras agressivas da sogra, a mente de Deirdre ficou em branco: 'Abortar a criança?' Madame Brighthall ansiava tanto pela chegada da neta que até mesmo tinha mobiliado um quarto da mansão para receber a criança. No entanto, ela realmente disse a Deirdre para abortar a criança de forma tão impiedosa, mesmo que já fosse um ser completamente formado e prestes a nascer. Por isso, a jovem imaginou que a mulher passava por alguma confusão mental decorrente de sua condição.

― Tia... Você deve estar exausta. Você precisa descansar mais. Irei visitá-la mais tarde... ―

Ela se virou cambaleante, mas não esperava que Madame Brighthall saísse da cama, apesar de seu estado de saúde, e com dois passos velozes, segurasse seu pulso. Lágrimas escorriam pelo rosto da mulher, enquanto ela dizia:

― Não! Você deve me prometer que deixará Brendan. Caso contrário, não vou deixar você ir! ―

A sogra estava fraca e mal se recuperara do último desmaio, mas seu aperto era tão forte que machucou D