A voz de Ophelia tremia de medo, enquanto ela contava os acontecimentos, dizendo:

― Não aconteceu nada... Tive uma breve conversa com ela, mas não durou muito. Enquanto conversávamos, ela apertou o peito e desmaiou sem avisar. A empregada testemunhou isso e correu. Você pode adivinhar o que aconteceu depois... ―

Deirdre assentiu como se estivesse pensando profundamente, achando aquilo estranho.

Ophelia ficou ali sentada por um tempo e se levantou, alegando que ia pegar água. Deirdre viu uma enfermeira saindo da sala, então se levantou e perguntou:

― Com licença. Eu sou da família do paciente. Posso perguntar qual foi a causa do problema cardíaco? Ela parecia estar muito bem, então eu sai por um minuto e aconteceu isso, como pode ser? ―

A enfermeira franziu as sobrancelhas ao mesmo tempo em que fechava a porta do quarto.

― Tem certeza de que ela estava bem? ―

Deirdre estava confusa.

― Aparentemente, sim... ―

― É evidente que alguma coisa deixou a paciente bem perturbada, senão,