Os trigêmeos tinham saído do esconderijo apenas porque observaram Kathryn deixando a mansão. Então, Chloe lançou um olhar divertido para Hayden e explicou:

— É que Charlie não quer tomar injeção! —

— Não estou com medo! Só não preciso de remédio nenhum! Minha cabeça já sarou! — Charlie se defendeu.

Mas era verdade, a casquinha em sua testa tinha caído, deixando uma cicatriz rosa. Afinal, crianças tendem a se curar rapidamente.

— Realmente, não há necessidade de injeção! — Chris apoiou ao irmão.

Hayden riu.

— Ela não tinha vindo para lhe dar injeção. —

— Não? Foi para que, então? — Chris perguntou.

Sabendo que não deveria dizer a verdade, Hayden inventou:

— Nada sério. Ela só veio perguntar se todo mundo estava saudável e, aparentemente, todos estão bem. —

Confiantes, os trigêmeos rastejaram para fora do mato.

*

No quarto, Anne se encostou na cabeceira da cama, olhou para as algemas em volta do pulso e tentou se mover. Como as correntes ligadas às algemas eram muito curtas,