Mary, ainda atordoada de tanto desejo pelo Conde, compreendeu o sacrifício feito por ele, pelo seu bem-estar e pela sua honra, e o amou mais ainda. Ele teve forças para se controlar diante de um desejo descontrolável e arrebatador. Mary, sentindo-se mais forte, tirou seu vestido e andou nua até o banheiro, onde abriu uma torneira de água fria e deixou cair em seu corpo que estava fervendo de desejo. À medida que a água caía, ela tocou em sua parte íntima, sentindo sua sensibilidade, e com o dedo tocou seu ponto mais sensível e gemeu alto, depois mais baixo do que gostaria e continuou com movimentos circulares por alguns minutos, até que se sentiu relaxar depois de expelir um líquido viscoso. Ela se masturbou pela primeira vez. E deixou-se cair no chão de mármore, ainda com a água caindo em seu corpo, ainda quente pelo desejo descontrolado e arrebatador pelo Conde, seu único e verdadeiro amor.

O Conde entrou no quarto que ocupava na ala sul desde que Mary chegou. E ouviu-a gemer alto e