— Mãe, o que você pensa que está fazendo? Que atitude é essa? Vai tratar meu avô assim, agora? Aprendeu com James? —

— Sim, David. Eu trato o velho como quiser. E que jeito é esse de falar com sua mãe? —

— Peça desculpas ao meu avô, agora. — David pensou que, escolhendo o lado do avô, cairia em suas graças.

Motivados pelo apoio, os visitantes se uniram em ataques verbais a Gladys. Em resposta, a mulher resolveu mudar de tom. Sorrindo, ela disse:

— Minha casa é muito inadequada para receber vocês, meu sogro. Ela é grande o suficiente para nós, mas não é uma mansão. Na verdade, não temos tantas cadeiras. Como não haverá espaço dentro de casa, acho que vocês deveriam ficar aqui fora. Podemos conversar aqui mesmo. Vi que trouxeram até presentes! David, o que fez com sua educação? Pegue os mimos que estão nos dando! —

— Certo! —

David aceitou os presentes dos Callahan. No entanto, era tanta coisa que ele não conseguiria levar tudo.

— Lys, me ajude! —

David passou alguns dos ob