Em um restaurante renomado em Cansington, James pediu alguns pratos e uma garrafa de vinho branco, para comer à vontade com seu amigo. Os dois conversaram, enquanto comiam, relembrando as provações pelas quais passaram nos últimos dez anos. Uma garrafa da bebida, é claro, não foi o suficiente.

Por volta das três horas da tarde, a dupla estava embriagada. Naquele momento, Thea ligou, parecendo muito tensa. Ao ouvir a voz ansiosa da esposa, James sentiu um arrepio na espinha e imediatamente despertou do torpor.

— James, onde você está? Tivemos um problema. —

— O que houve, querida? —

— Foi uma situação aqui no Hospital Eternality. Venha rápido! —

— Tudo bem, estarei aí o mais rápido possível. —

James desligou o telefone e Henry perguntou:

— O que aconteceu, James? —

— Não sei. Thea disse que foi alguma coisa no hospital deles. Vou precisar ir lá, dar uma olhada. — James balançou a cabeça, sentindo-se exausto.

— Deixa que eu te levo. — O amigo se levantou.

— Não p