Os grades assados crepitam no fogo , lobos comendo vorazmente e alguns humanos do vilarejo e da companhia de Jason dançam animados pela pequena banda do vilarejo . Olivia sentada com Leonor enrolada em uma montanha de cobertas se diverte mesmo tendo que ficar sentada sem dançar ou andar por todos os cantos. Seu clã espalhado junto aos lobos lhe dá orgulho , antes tão temidos agora gracejam e se divertem em meio aos lobos como se fossem todos jovens em um mundo comum, a jovem híbrida Lucille dança animada por participar de uma festa e trás um sorriso ao rosto de Hildegard que se mantém sentada com as mulheres.

Mary como sempre não para , ela se mantém alerta a todas as necessidades e Sam cuida pra que todos se divirtam e não haja nenhum contratempo. A festa já dura mais de duas horas e os líderes a não ser Sam ainda se encontram trancados no escritório, Samuel foi chamado pra participar das negociações e também se encontra fechado no escritório.

Quando Mary pensa que não pode mai