Jane, aliviada por ter deixado para trás os tempos de luta e incerteza, viu seu filho Daniel, ainda sofrendo pela perda de Zúria, aprender a seguir em frente. Agora cercada por ainda mais crianças, ela estava confiante de que poderia oferecer a ele uma vida feliz. Suas visões e sonhos premonitórios haviam cessado, e ela abraçava a tranquilidade e a esperança que isso trazia.

Seu filho, Daniel, aproximou-se dela com um presente: um pingente que parecia ser de ouro, mais um vestígio da luta que travaram. Jane beijou sua mão pequena e o levou para a cama. A ausência de Zúria havia tornado Daniel mais carente, mas ele encontrava amor e carinho em seus braços. Jane sabia que o amor nunca mais faltaria na vida de seu filho enquanto ela e Gustave estivessem por perto.

Depois de cobrirem Daniel e o desejarem boa noite, Jane e Gustave deixaram o quarto. Gustave a tranquilizou sobre a felicidade de Daniel.

— Ele está feliz, nunca duvide disso, Jane. Nossos sacrifícios e tantos anos de sofriment