La tarde llega y Adelaide no tiene más opción que pedir ayuda nuevamente a Irene para preparar la dichosa cena de Egil con esa Ana Lupot, como se lo había pedido él antes de ir a la oficina. Lo olvidó por completo y ahora está desesperada por llegar a tiempo y no ser regañada como en la mañana.

Irene y ella van juntas hasta la cocina. Las sirvientas la miran con desprecio, pero una sola mirada de advertencia de Irene las pone a todas en su lugar.

—El señor Egil tendrá una cena con la señorita Ana esta noche y pide que se encarguen de eso —Informa Adelaide y todas se quedan pasmadas de que la misma esposa del señor venga a decir que la amante de su marido va a venir a cenar con él. Eso es ilógico desde todo punto de vista y denigrante para ella, ya que estará entregando a su hombre a otra mujer. La cocinera asiente y se pone manos a la obra.

Adelaide siempre fue muy observadora y buena estudiante. Mientras las sirvientas se encargan de dejar todo listo, ella memoriza todo el proceso, o