— Non hai bisogno di una simile accoglienza, so che non sei contento della mia presenza.*1

— Sei di pessimo umore oggi, figliolo.*2

— Sarei di umore migliore se mi lasciassi finire di arrivare.*3

— Almeno prima dovresti presentarmi alla bella escort che hai portato a casa questa volta.*4

Mis ojos se entrecerraron de cierto hastío que sentí al escuchar la palabra acompañante. ¿Qué le sucede a este hombre? No tengo nada en contra de las mujeres que suelen ser acompañantes o lo que sea, pero, ¿En serio este hombre me llamo acompañante?

Desde que dijo hijos míos, sentí que todo su ser era tan falso y ahora habla en otro idioma frente a mí, sólo para referirse a mi con tanta bajeza e insultos. Mateo abrió la boca con expresión molesta, pero antes de que siquiera él hablará, yo en un tono moderado y firme con mi perfecto idioma y acento italiano que me esforcé en aprender le contesté:

— Piacere di conoscerla, signor Vitale! Temo di non essere un compagno, mi sono liberato del mio cognome pe