Elian.

—Murieron.

—¿Qué? —Me giré hasta Beatrice, confundido—. ¿Quiénes?

Dormíamos uno del lado del otro en una cama individual. Recuerdo que yo estaba molesto; me había enterado por boca de Victoria Kum que Beatrice se había acostado con otro de nuestro equipo. Nunca supe quién fue ese otro o quiénes, pero estábamos tan acostumbrados, al menos esos últimos meses, a dormir del lado del otro incluso cuando a mi me llegaban esos rumores y peleáramos, que era incluso normal.

Yo me había enamorado. Por algo me había mantenido allí, tan dispuesto a perdonarla cada vez que regresara. Tampoco era como si me hubiera dado oportunidad de pensar, de pasar tiempo solo, ya que había cierto recelo en el pelotón por nuestra relación, y no tenía con quién hablar.

Así que solo tenía a Beatrice, y cartas a mi hermana en donde por supuesto no podía contarle mi vida amorosa.

—¿A quiénes? —le pregunté.

—A la brigada que fue al sur de Escocia murieron, todos... —Entre el reducido espacio, se dio vue