Hazel sente o arrependimento a atingir. A fala escapou antes que ela pudesse pensar, e a lembrança de Hunter mencionando que as irmãs eram gêmeas apenas intensifica a sensação de culpa. E se ela tivesse se confundido? A vergonha toma conta, e o pânico começa a crescer dentro dela.

— Por favor, me desculpa. — Implora Hazel, a voz tremendo enquanto seus olhos se movem rapidamente entre Hunter e Brooke, sentindo-se exposta e vulnerável, o constrangimento ardendo em suas bochechas.

— Era a outra irmã. — Responde Hunter, seu tom agora frio e distante, o humor claramente abalado pela menção de um passado que ele preferia esquecer.

— Como você sabe disso? — Questiona Brooke, sem deixar o assunto morrer, sua curiosidade evidente. Ela recebe um olhar repreensivo de Hunter, mas não se intimida. — Sou curiosa, você sabe. — Declara, observando-o se afastar, claramente sem interesse em continuar a conversa. — Hunter é dramático, não ligue. — Comenta, com um sorriso despreocupado enquanto entrelaça