Após uma semana atípica cuidando da sobrinha, Hunter e Hazel finalmente retornam ao trabalho. No último ano, os projetos próprios e as colaborações com outras empresas elevaram ainda mais a posição da companhia, consolidando-a como a líder no mercado de tecnologia sustentável. O crescimento da empresa foi notável, e agora o grupo também se dedica a outras soluções tecnológicas, mantendo-se no topo do mercado.

— Não vejo a hora do Joshua retornar ao trabalho. — Comenta Hazel, enquanto almoça com Hunter em sua sala, aproveitando o tempo para discutir alguns assuntos da empresa. O tom é descontraído, mas há um leve cansaço nas palavras dela, refletindo o impacto da ausência de alguns colaboradores chave.

— Acho que terei que rever essa questão de relacionamentos entre funcionários. — Responde Hunter, com um sorriso brincalhão. Assim como Joshua, Georgina, sua secretária e esposa de Joshua, também está de licença-maternidade. Eles haviam se tornado pais recentemente, e sua ausência era se