La expresión de Nathaniel era paciente, y una sonrisa leve se formó en su rostro ante el evidente malentendido.

—Madre, ella es Rose, la hermana menor de Elara. No es mi hija, pero es parte de nuestra familia ahora.

Regina, aliviada, pero aún visiblemente conmocionada por la suposición inicial, se llevó una mano al pecho.

—Oh, ya veo. Es solo que… con todo lo que está sucediendo…

Nathaniel colocó a Rose con extremo cuidado sobre el sofá, mientras Elara observaba la escena, su paciencia puesta a prueba por los prejuicios de su suegra. Sin embargo, no se quedó callada ante el comentario despectivo de Regina.

—Suegra, en todo caso, ser madre soltera no es un crimen. Algunas mujeres luchan por sus hijos y se convierten en madres solteras porque les tocan hombres irresponsables que no son bien criados por sus madres. No debería juzgarlas tan duramente.

Regina resopló, claramente molesta por la réplica de Elara.

—Eso no es excusa, niña. Una debe saber dónde poner el ojo antes de tener un hi