Os dias passaram, e meus informantes sempre me mantiveram a par de tudo. Cada movimento, cada suspiro dos meus inimigos era relatado com precisão. Inclusive, soube que Amália estava sendo caçada e fugia do país. Eu só não esperava encontrá-la no Canadá. Sei que não sou o alvo dela, mas, sempre que encontro um assassino de aluguel, preciso me manter atento. Neste caso, encontrei não apenas um, mas dois, além da aprendiz de Amália, que já está ficando bastante conhecida entre eles: sua filha, Kara Grecco. Mas essa não me mete medo... pelo menos não ainda.

Durante minha estadia no Canadá, as coisas estavam indo muito bem para mim. Estava vivendo uma vida tranquila, fechando vários negócios e minha última viagem se aproximando cada vez mais. O frio cortante de Toronto era um contraste gritante com o calor da Calábria, mas eu me adaptara bem. Até que, em uma noite fria e chuvosa, soube que conseguiram exterminar Amália Grecco junto com seu amante, também assassino de aluguel, Andrés. Para