Cristal se surpreende quando seu pai a envolve em seus braços e a aperta fortemente contra seu coração. Ela, surpresa, também o abraça com força e, sem saber por quê, começa a chorar desconsoladamente.

—Por que você chora, Agapy? Nada vai te acontecer, papai te protegerá, linda, vai, não chore mais —acaricia seu pai, sem deixar de falar com carinho.

Mas Cristal estava tão assustada com tudo o que havia vivido nos últimos tempos, e talvez durante todos os anos separada de seus pais, que se sentir novamente protegida nos braços de seu pai a fazia se sentir fraca e reviver as incontáveis vezes em que, quando criança, corria para se refugiar nesses braços. E chorava ainda mais.

Stavri, ao vê-la assim, a compreendeu e também a abraçou, com os olhos cheios de lágrimas. Yiorgo só lhe deu um beijo na cabeça e