— Por que você manteve o meu pai com vida, mesmo com o roubo? Foi por causa de Daniel?

Antony me encara diretamente, e o sorriso que aparece no rosto dele é tão irritante quanto desconcertante.

— Porque não somos tão maus assim, hoje em dia. Resolvemos rumar para o bem, para o lícito, para o correto. Estamos nos empenhando muito nisso.

Olho para ele com descrédito, mordendo a língua para não retrucar. Desvio os meus olhos dos dele, mas ele continua:

— E se eu dissesse que aquela conversa que você ouviu foi uma armação?

A minha cabeça se ergue de imediato.

— Armação? Como assim?

— Sim, isso mesmo que ouviu, senhorita Johnson. O senhor Fox, em comum acordo comigo, entrou no meu jogo. Tudo aquilo que ouviu não faz mais parte de nós. Hoje agimos dentro da lei. Se ele tivesse me roubado, eu faria um boletim de ocorrência, como qualquer cidadão comum. Todos nós estávamos nos divertindo às suas custas.

Sinto meu rosto queimar de indignação.

— Por que fez aquilo? — pergunto, tentando conter o