Alan sonrió cuando las primeras hojas del otoño comenzaron a caer. Había pasado casi un año completo desde la operación, y aunque no había dicho nada porque quería darle una sorpresa especial a Mar, ya había dado algunos pasos con seguridad. Faltaba un poco, quizás otro mes para que pudiera caminar con normalidad, pero había una fecha especial a la que Alan quería llegar por sus propios pies.

Sin embargo aquel día cuando llegó a casa, se encontró con Michael sentado en un escalón de la terraza. Estaba tan silencioso y tranquilo que Alan se sorprendió, porque normalmente era un niño más activo.

—¿Hijo estás bien? —preguntó acercándose y el niño se levantó, sentándose en una silla a su lado.

—Sí, papi —respondió con claridad. En un año su lenguaje había crecido mucho y quizás por lo que le había pasado se había vuelto más maduro—. Estoy bien.

—¿Qué pasa entonces? No puedes engañar a papá, sé que algo te preocupa. ¿No quieres contarme?

Mitch se pasó la mano por aquella franja derecha de