Brake sintió un alivio al escuchar la voz dulce de su esposa perdonándolo por teléfono. Aprovechó la oportunidad para ofrecerse a recoger a Hannah del colegio y así reconquistar su confianza. Colgó rápido y salió disparado de su departamento hacia el ascensor, tratando de recordar la dirección que le había dado ella. ¿Calle 12 ibrahimovic con Elizabeth Mallorca, en la sexta avenida? Ojalá fuera esa, porque no estaba seguro.

El ascensor le trajo a la mente imágenes de los momentos pasionales que habían vivido ahí. Tuvo que hacer un esfuerzo para no empalmarse y justo cuando se estaba distrayendo con el himno nacional, su celular volvió a sonar.

Sin mirar quién era, lo cogió mientras se montaba en su camioneta Hilux.

—Brake Black.

—Hermanito…

—¡Mariposa!—Black se alegró de oír a su hermana—. ¿A qué debo el honor de tu llamada?

—A ti mismo, bobo.

—¿Cómo?—Brake tomó la carretera principal—. ¿De qué hablas?

—La última vez que hablaste con Edu le dijiste que habías ido a Dinamarca, ¿Te acue