El gran salón de la mansión estaba en completo silencio, salvo por el tenue eco de los movimientos de Alanna sobre el suelo de madera. La luz de la tarde entraba por los ventanales, bañándola con un resplandor dorado mientras repetía una y otra vez la misma secuencia.

Su reflejo en los espejos la observaba con una mezcla de determinación y agotamiento. Su pierna dolía como si cada músculo estuviera siendo atravesado por espinas de hielo. Cada giro, cada salto, le recordaba que el frío de los últimos días había despertado las antiguas heridas que nunca terminaron de sanar.

Intentó dar una pirueta, pero la punzada en su pierna la traicionó. Su equilibrio se perdió en un instante y cayó al suelo con fuerza.

El impacto le quitó el aliento. Cerró los ojos un momento, mordiéndose el labio para no soltar un gemido de dolor. Pero no iba a detenerse.

Se levantó con dificultad y volvió a la posición inicial.

—Vamos… —murmuró para sí misma, obligándose a continuar.

Si se rendía ahora, Allison ha