Jareth tomó a Claire en sus brazos, nada más llegaron al hotel, y no pensaba parar hasta llegar a la habitación que ambos tenían en el hotel de los Martinelli. Sin embargo, fueron abordados en la recepción por Laura, la esposa del ítalo americano, nada más lo vio entrar.

—Mi esposo y yo deseamos que esta última noche en las vegas les hagan disfrutar de haber venido y logren olvidar un poco el trago amargo, hemos hecho arreglos para que ambos sean cambiados a una suite mejor, disfruten de nuestro regalo— les había dicho Laura antes de dejarlos continuar con su camino

Lo primero que notaron era que efectivamente esa habitación era mucho mejor, además que había algo en el ambiente que los relajaba y parecía transportarlos a otro lugar, y les hacía solo pensar en ellos dos, como si el mundo no existiera más allá de la puerta que ambos habían cruzado

— Primero de todo necesito una ducha, huele realmente mal — dijo Claire una vez estuvieron en la habitación, quitándose rápidamente esa ropa