No Hospital Ryleigh, Jay, sob influência de fortes sedativos, caiu em sono profundo. Quando Sera levou Madame Ares até a ala em que o homem estava, a matriarca se sentiu mal ao ver o rosto do rapaz se contorcer durante o sono.

— O que vou dizer a ele, Sera? —

— Apenas admita seus erros, mãe. Converse com ele. —

Madame Ares, reflexiva, concordou.

Enquanto isso, Jay sonhava que a morte o separava de sua amada Angeline, o que tornava seu sono sofrido e deixava seu coração em pedaços. A repetição do pesadelo o fez despertar, abruptamente, cortando o efeito dos remédios. O homem, assustado, acordou com um berro.

— Angelina! —

O rapaz se sentou na cama, com os olhos avermelhados e os punhos cerrados. As veias nas costas de suas mãos saltavam, de tanto que a pressionava. Sera e Madame Ares também se assustaram, em resposta ao movimento inesperado dele.

A mais velha disse, preocupada:

— Você teve um pesadelo, meu filho? —

Jay se virou para encará-la. A vermelhidão do olhar ainda