O delegado pigarreou e, em um inglês razoavelmente fluente, disse:

— Aconselho vocês a entregarem o refém imediatamente, entregarem suas armas e nos acompanharem para uma investigação. Caso contrário, tomaremos medidas severas. As leis do nosso país são rígidas, e as consequências serão sérias demais para vocês suportarem!

— Rígidas? Você está fazendo piada, né? — Olívia soltou uma risada sarcástica.

O delegado a analisou de cima a baixo, soltando um sorriso frio e provocador:

— Você é realmente corajosa, mocinha, mas não tem medo de apodrecer na prisão, não?

Tristão, que ouvia a conversa do lado de fora, esboçou um sorriso de satisfação.

— Sorrindo? Sorrindo do quê, seu desgraçado! — Bernardo arregalou os olhos e, sem pensar duas vezes, desferiu um soco no rosto de Tristão, fazendo com que ele começasse a sangrar pelo nariz instantaneamente.

— Quem vai apodrecer na prisão deveria ser o seu precioso “refém”, esse criminoso desprezível. — Olívia falou com os olhos cheios de ódio, brilha