—Dije que quites la mano del hombro de mi hijo. ¡Ahora!—grita Papá.En respuesta a su demanda, Santino aplica más presión a mi hombro. Sus dedos se hunden más allá de la tela de mi traje y se clavan en mi piel.

—Suéltame—le gruño, golpeando contra su agarre. Sin embargo, él es demasiado fuerte. Estoy indefenso. No puedo hacer nada.

—Tan irrespetuoso en el funeral de tu esposa—se burla Santino

—. Me pregunto qué pensaría Gianna si no estuviera dos metros bajo tierra. Quizás la decepción de lo que eres como esposo la hizo saltar hacia la muerte. Sí, sí. Debió ser eso. Quizás ella prefirió la muerte a estar contigo.

Enfurecido, Papá da un paso hacia adelante con sus armas, pero Santino toma represalias tirando de las suyas, acercándome más y colocando el cañón de acero en mi sien.

Grito, dejando caer mi rosa y aprieto los dientes. Eso hace que papá se detenga en seco. Sus ojos se abren asustados y mi alma tiembla de miedo. Este hombre es el diablo. Papá siempre me dijo que nunca lo subestimara. Eso hará que te mate. Entonces, no lo haré. No lo subestimaré, ni asumiré que Santino no me matará.

Las lágrimas corren por mis mejillas cuando desliza su mano hasta mi cuello y me sujeta con más fuerza.

—Maldito perro—grita mi padre. Sin embargo, todavía tiene sus armas en alto—. ¿Cómo te atreves a presentarte aquí hoy para regodearte? Quita tus putas manos de mi hijo.

Santino sonríe y se inclina más cerca de las armas apuntando a mi padre, desafiándolo, como si supiera que él no lo matará

—Mírate, pensando que eres una gran cosa. Tú no puedes matarme. Lo sabes.

—¿Quieres ponerme a prueba?—gruñe Papá.

—Imbécil, si pudieras, ya lo habrías hecho. Pero... sabes que no puedes. Sabes que en el momento en que lo hagas, estás muerto. Tus hijos estarán muertos. Tu padre estará muerto. Tu familia en Italia estará muerta. Todos los que conoces estarán muertos. El credo de la Hermandad nos protege a mí y a los míos.

Papá hierve de rabia. La derrota entra en sus ojos. La misma mirada derrotada que ha tenido durante los últimos años cuando sucedía una cosa mala tras otra.

—Déjanos—responde papá.

—Sí. Ya me lo imaginaba. Sabes que no puedes hacerme una m****a. Eres impotente e inútil, y estás indefenso como una m****a

—Continúa burlándose Santino—. Lo perdiste todo. Ella era la última cosa buena que te quedaba.

Él mira la tumba. A través de mis lágrimas capto el primer atisbo de tristeza en sus ojos. Me suelta y da un paso atrás, bajando el arma.

—Déjanos, Santino. Vete de aquí. Vete a la mierda—dice Papá.

—Vine a presentar mis respetos al ángel que nunca debiste haber tenido. Eso es todo—responde Santino—. Y tal vez para verte la cara. Esa mirada en tu rostro aceptando que realmente lo has perdido todo.

Con una risa burda y sardónica, Santino se vuelve y se aleja.

Papá baja sus pistolas, las vuelve a guardar en sus pistoleras, me agarra y me tira hacia él para abrazarme.

—Luciano—suspira contra mi oído—. ¿Estás herido? Trago saliva.

—No—respondo. Se echa hacia atrás para mirarme. Ve la rosa en el suelo y la recoge.

Nos miramos el uno al otro. La tristeza en sus ojos me atrapa tanto que duele.

—Lo siento,  hijo mío… lo siento por todo—dice él.

—¿Por qué nos odia tanto?—pregunto, mis labios temblando. Papá niega con la cabeza.

—No te preocupes por él. No lo hagas, hijo mío. Hoy no se trata de él. —Se endereza y me tiende la rosa—. Luciano… dale a tu madre la rosa. Es la hora. Hora de decir adiós. Vamos a salir de esto. Lo haremos. Por favor... nunca pienses que tu madre no te amaba. Lo hacía con todo su corazón.

Sé que es verdad, pero una parte de mí quiere preguntarle por qué me dejó sin despedirse. Excepto que conozco la respuesta. La vida se volvió demasiado dura después de que Santino nos quitó todo. Es por eso.

—Dale a tu madre tu rosa, amore mío—repite papá, empujando la rosa más cerca de mí.

La tomo y doy esos pasos que temía. Mis piernas se vuelven más pesadas con cada paso que doy. Me detengo junto a la tumba abierta y suelto la flor. Mientras cae, mi corazón se rompe de nuevo.

Santino tenía razón. Mamá era la última cosa buena que nos quedaba. Ella era verdaderamente un ángel.

Miro a lo lejos y veo la vaga silueta de él caminando por el sendero que conduce de regreso al estacionamiento.

Llamó a mi padre impotente, inútil, indefenso. Culpó a Papá de que Mamá quisiera la muerte, pero no es culpa suya. Todo lo que nos ha pasado es culpa de Santino. Todo.

En el momento en que este pensamiento me golpea, juró vengarme. Mientras miro su espalda, me prometo que solucionaré esto. No importa cuánto tiempo me lleve, pasaré el resto de mi vida si es necesario, ayudando a mi padre a reconstruirse. Y haré que Santino Rizzo pague por todo.

En           este       momento,          podríamos          ser         impotentes,       inútiles y             estar indefensos, pero no lo haremos para siempre.

No importa cuánto tiempo tarde. Él también lo perderá todo.