Uma mulher aproveita seu dia de folga para mexer em antigos objetos e documentos guardados,algumas fotos, cartões carinhosos,ela senta na cama e fica observando uma foto de sua infância,vendo alguns membros da sua família que já partiram...Brigitte é bastante melancólica,essas lembranças mexem com ela, família é uma coisa que ela preza muito, é bastante enraizada no local em que nasceu e pretende viver para sempre. O telefone toca e uma homem lhe dá um aviso importante.

-Brigitte,sou eu,essa semana houveram pessoas tentando obter informações do Café e de outras propriedades da cidade,enfim,queriam saber no nome de quem o ponto comercial estava registrado,como você sabe, é uma informação fácil de se obter,já sabem que é você,fique atenta, não sabemos suas reais intenções e quem pode estar por trás disso.

-Sim,tenho sentido o ar pesado ultimamente, obrigada por avisar,estarei atenta...

Ela desliga e lembra do novo relacionamento de Alain, suspeita tanto de investigadores e cobradores q